Gerçeği Konuşurken İnsanların Düşmanı Olmak Neden Kolay? Ulusal Alerji ve Enfeksiyon Hastalıkları Enstitüsü Müdürü Dr. Anthony Fauci, Başkan Donald Trump'ın 15 Mayıs 2020'de Beyaz Saray'daki koronavirüs hakkında konuşmasını dinliyor. (AP Fotoğraf / Alex Brandon)

Bir doktor halk sağlığını riske atacağını düşündüğü olaylardan bahseder. Siyasi yetkililer minnettarlıkla karşılık vermek yerine doktora susturmaya ve itibarsızlaştırmaya çalışırlar. Burası Çin, ABD, Kanada veya Henrik Ibsen'in küçük bir Norveç kasabasında mı 1882 oyununu oynat İnsanlar bir düşman?

Bunlar, sosyal, ekonomik ve sağlık krizlerini anlamak ve bunlarla başa çıkmak için yeni yollar bulmamızı gerektiren olağanüstü zamanlardır. Ama aynı zamanda edebi metinler meşgul olmamıza yardımcı olmak için karmaşık sosyal zorluklarla eleştirel olarak ve düşüncemize rehberlik eder.

Ibsen'in oyunu, klasik edebiyatın yeniden ziyaret edilmesinin kalıcı değere nasıl zamanında, ileri görüşlü ve çekici bilgiler sunabileceğinin açıklayıcı bir örneğidir. Oyunda, Dr. Stockmann karakteri kazançlı banyoların tehlikeli bir bakteriyle kirlendiğini keşfettikten sonra halka açılıyor. Kasaba memurlarının ve işadamlarının gazabı hızlı ve şiddetli.

Uzmanların susturulması

Aralık 2019'da Çin'in Dr.Li Wenliang ve meslektaşları, yeni ve tehlikeli bir virüsü tanımak. Li, yerel yetkililer tarafından virüs haberlerini sosyal medya aracılığıyla paylaştığı için gözaltına alındı ​​ve sorguya çekildi ve trajik bir şekilde öldü 7 Şubat'ta koronavirüsten.


kendi kendine abone olma grafiği


Li, ölümünden sonra üstesinden gelmesine rağmen, uygunsuz uzmanlığın nasıl susturulabileceğinin küresel bir simgesi haline geldi. Ulusal makamlar onu tayin etti şehit olarak - Çin'in hayatını ülkenin hizmetinde veren bir vatandaşa verilebilecek en yüksek resmi unvan.

Son zamanlarda, Pasifik Okyanusu'nun bu tarafında, şehitlik eksi benzer desenler ortaya çıktı.

ABD'de Biyomedikal İleri Araştırma Geliştirme Otoritesi (BARDA) müdürü Dr. Rick Bright, bir COVID-19 aşısının geliştirilmesine başkanlık ediyordu ve “Yeniden atanmış".

Bright, Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı liderlerinin COVID-19 erken uyarılarını göz ardı ettiğini iddia ederek Trump yönetimine karşı bir ısrarcı şikayetinde bulundu. Ayrıca kovulduğunu söyledi çünkü tedaviler olarak hidroksiklorokin ve klorokinin desteklenmesine dirençli.

Gerçeği Konuşurken İnsanların Düşmanı Olmak Neden Kolay? Biyomedikal İleri Araştırma ve Geliştirme Kurumu eski direktörü Dr. Rick Bright, Washington'daki Mayıs 2020'de koronavirüs salgınına yanıt olarak bilimsel bütünlüğün korunması konusunu tartışmak üzere ABD Sağlık ve Ticaret Bakanlığı Enerji İşitme Alt Komitesi'ne geldi. (Greg Nash / AP üzerinden havuz)

Bright'ın siyasi kültürü tanıtan açıklaması “siyaset ve kronizm“Bilim üzerine Amerikalı uzmanların ve yetkililerin Trump yönetiminin kaba ve hırslı erişiminden soyutlanmadığına dair en son kanıt. Ve işte burada Ibsen'in klasiği, bu tarihsel ana en açık analogu sunuyor.

Gerçeği söyleyenlerin kaderi

Bright, Stockmann'ın Ibsen'in kurgusal Norveç kasabasında yaptığı gibi ABD halk sağlığı politikası üzerinde geniş etkisi olan saygın, kariyer ortası bir tıbbi otoritedir. Bright'ın yumuşak konuşulan tavrı Stockmann'ınkinden farklı daha aşındırıcı tonancak ikisinin de mesleki dürüstlük, hesap verebilirlik ve kamu yararına olan bağlılığı, onları insan sağlığı ve güvenliği ile ilgili kazançlara öncelik veren siyasi liderlerle çelişiyor.

Oyunda Stockmann, kasaba gazetesi için hamamların durumunu halka açıklayan bir makale yazıyor. Kasabanın belediye başkanı yaklaşan kamuoyunun açıklanmasından söz ettiğinde, hemen Stockmann'la yüzleşir ve onu yeniden düşünmeye zorlar. Belediye başkanı derhal doktora hamam onarımlarının sakatlayıcı maliyetleri olacağını bildirir, kasabanın ekonomisini tamamlamak ve imha etmek iki yıl alır. Belediye başkanı umutsuzca durumun belki de “temsil ettiğiniz kadar kötü olmadığını” söylüyor.

Stockmann'ın rahatsız edici bir yanıtı var:

“Sana daha da kötü olduğunu söylüyorum - ya da her halükarda sıcak havanın geldiği yaz aylarında olacak.”

Belediye başkanı nihayetinde makalenin yayınını durdurmak için bağlantılarını ve nüfuzunu kullanır. Oyunun doruk noktasında Stockmann, bir belediye binasında gerçeği ortaya çıkarmayı tercih ediyor. Mesajı dinleyiciler tarafından kötü karşılanıyor ve derhal işten atılıyor ve “halkın düşmanı” olarak etiketleniyor.

Sağ tarafından hedeflenen

Benzer şekilde, Bright'ın son kongre tanıklığı Amerika'nın “yakın tarihte en karanlık kış.” Önemli bir fark, Bright'ın sesinin medya tarafından susturulmamasıdır. Bright işini kaybetse de ifadesi Amerikan halkı tarafından olumlu karşılandı.

Aynı zamanda, pandeminin siyasallaşması onu sağın kültür savaşlarının hedefi haline getirdi. ekonomik kapanış, ölüm sayıları üzerine tartışma ve şimdi maske giyen yoğunlaşıyor.

Benzer şekilde, sağ yakın zamanda reddetti Ekonomik yıkımın bir ajanı olarak Dr. Anthony Fauci. Fauci'nin Trump'ın düzensiz yeniden açılma planlarının örtülü ve açık indirimleri gerici hakkın öfkesi ve bir başkanın kendisi.

En önemlisi, Trump tekrar tekrar “halk düşmanı” ifadesini kullandı için eleştirel gazeteciliğe saldırmak; şimdi aynı ifade bir kilitlenme önleme protestosunda da duyuldu.

Sağ kanat ağları ve savunuculuk grupları “ekonomiyi aç” protestolarını da destekliyorlar. Bazı protestocular hükümet veya hastane yetkililerini kriz ve sağlık çalışanlarının bağımsız aktörler olmalarını sağlamak. Bu tür taktikler, kamu hizmetindeki insanları “halkın düşmanı” olarak kurtarmaya benzer.

Irkçılığın ifadeleri

Kanada'da Muhafazakar Milletvekili Derek Sloan'ın Kanada Halk Sağlığı Şefi Dr. Theresa Tam'a ırkçı saldırısı, Ibsen'in oyununun başlangıcında olan siyasi uzmanlığın yıkılmasının başka bir örneğini sunar.

Uzmanlara yönelik ırksal zorluklar ve ekonominin yeniden açılması protestoları silah kullanan ve ırkçı sembolleri olan beyaz insanlar tarafından yönetiliyor yeniden teyit etmekle ilgili beyaz üstünlük ve bir eşitsiz ve haksız statüko.

Gerçeği Konuşurken İnsanların Düşmanı Olmak Neden Kolay? Halk Sağlığı Müdürü Dr. Theresa Tam, 1 Haziran 2020'de Ottawa'daki Parlamento Tepesi'nde West Block'taki bir haber konferansında konuştu. (KANADA BASIN / Justin Tang)

İlerleme dersleri

Peki, bu 19. yüzyıl oyunundan nasıl ilerleyeceğimize dair ne öğrenebiliriz?

Oyunun sonunda Stockmann, kamu yararı için gelecekteki savaşları kazanma umuduyla kendini eğitime yönlendirdi. Ailesine, gelecek nesillerin kasabanın küçük düşüncesini ve yolsuzluğunu reddetmeyi öğretmek için kamu binası - belediye binası - alanında ilerici bir okul başlatacağını duyurdu.

Bu dikkat çekicidir. Li, Bright, Fauci ve Tam, bilimsel uzmanlık sağlamanın yanı sıra, halkı kamuya açıkladığı yorum, tanıklık veya eylemleriyle de eğitmiştir. Örneğin, Fauci halka açık bir şekilde yüz maskesi takmayı taahhüt etti. sorumlu davranış modelini Ve Tam'ın sabırla Kanada'da maske takmayla ilgili gelişen yönergeleri açıkladı.

Buna karşılık, hepimiz kendimizi sorumlu vatandaşlığı, kapsayıcı fakat titiz bilginin değerini ve işbirliğinin önemini vurgulayan resmi ve gayri resmi eğitime tavsiye etmeliyiz - ve bazen, kamu yararı için kişisel fedakarlık.

Bu tür adımlar, sosyal ve çevresel yaşamımızın pek çok yönünü tehlikeye atan neoliberal ekonomik uygunluğa ve rekabetçi bireyciliğe vebaya direnmek için gereklidir. Ve belki de şimdi daha fazla Ibsen okumak ve öğretmek için ideal bir zamandır.Konuşma

Yazar hakkında

John Drew, Doktora Adayı, Eğitim, Western University

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.