Kana Susamış Canavardan Sakarin Sembolüne - Tek Boynuzlu Atın Tarihi ve Kökenleri
Domenichino's Unicorn ile Bir Bakire. Ortaçağ sanatçıları, tek boynuzlu at, sadece bir bakire tarafından ele geçirilebileceğine inanıyordu. Vikipedi Commons

Tek boynuzlu at, çağdaş toplumda kalıcı bir imajdır: zekâ, sihir ve çocuk doğum günü partilerinin sembolü.

Ancak bu tek boynuzlu yaratığı Instagram ünlüler ve beş yaşındaki kızlar için sadece bir ürün olarak görmezden gelseniz de, tek boynuzlu atın soyunu 4. Kana susamış bir canavardan, barış ve sükunet (yalnızca bakireler tarafından yakalanabilen) getiren huzurlu bir hayvana, Tanrı ve Mesih'in sembolüne dönüştü.

Bugünlerde tek boynuzlu at terimi başvurabilir 1 milyar ABD dolarından fazla değere sahip, özel bir işletme, diğer çiftlerle tanışmak isteyen bekar bir kadınveya içindeki karakterleri My Little Pony.

Yüzyıllar boyunca, tek boynuzlu atın anlamı ve imgesi değişti ve ısrar etti. Ama buraya nasıl geldik?


kendi kendine abone olma grafiği


Vahşi hayvanlar ve onları nerede yaratacak

Tek boynuzlu at ile ilgili en eski yazılı açıklama, Hindistan'daki canavarları alnında bir boynuzu olan atlar kadar büyük olan hayvanların tanımladığı Yunan doktor Ctesias'ın Indica (398 BCE) metninden geliyor.

Ctesias en çok Hint Gergedanını tarif ediyordu. Tek boynuzlu at boynuzu, yazdığı, ondan düzenli içenler için her derde deva oldu.

Kana Susamış Canavardan Sakarin Sembolüne - Tek Boynuzlu Atın Tarihi ve Kökenleri Bir zamanlar vahşi canavarın çağdaş bir yorumu. Nacak

Birinci yüzyılda, CE’nin Romalı doğalcı Pliny (Doğal Tarih, 77 CE) olduğunu iddia eden Ctesias’tan alıntı yaptığını, tek boynuzlu atın Hindistan’daki en vahşi hayvan olduğunu yazdı. Bir fil, bir yaban domuzu kuyruğu ve alından çıkıntı yapan tek bir boynuz.

Pliny, Orta Çağ'da toplum için son derece önemli olan bir özellik ekleyerek hayvanın tanımını da süsledi: hayvanı canlı yakalamak imkansızdı.

Bir yüzyıldan biraz daha sonra, ikinci yüzyılda CE Roma bilgini Aelian Pliny'e dayanarak hayvanlar hakkında bir kitap derledi. Aelian, Hayvanların Doğası ile ilgili olarak, tek boynuzlu atın çiftleşme mevsiminde seçilen kadına karşı yumuşak büyüdüğünü yazdı.

Tek boynuzlu atın kadına yaklaştığı zaman teklif verme eğilimi, yalnızca bir bakire tarafından yakalanabileceğine inanan Orta Çağ yazarları ve sanatçıları için oldukça sembolik bir özellik haline geldi.

Yunanlıların ve Romalıların otoriter metinlerine rağmen, tek boynuzlu at, Orta Çağ'a kadar geçen yüzyıllarda çoğunlukla bilinmiyordu. Halkın buna aşina olması için yaratığın kütüphaneden çıkması ve günlük olaylarda ve popüler kültürde bir rol geliştirmesi gerekiyordu: yani Hristiyanlıkta bir rol.

Lost in translation

Üçüncü yüzyılda MÖ, tek boynuzlu atın dini metinlere girmesine neden oldu - sadece kazayla.

300 ve 200 BCE arasında, bir grup 70 alimi Koine Yunanca'daki İbranice Eski Ahit'in ilk çevirisini oluşturmak için bir araya geldi. Tek boynuzlu at için İbranice terim olmasına rağmen Had-Keren (bir korna), genel olarak bilinen metinde Septuaginta'yı (yetmiş) bilgin, İbranice terimi çevirirken hata yaptı Re'_em (ox), Psalms olarak monokeros. Aslında “öküz” kelimesini “tek boynuzlu at” olarak değiştirdiler.

Tek boynuzlu atın böylesine büyüklükte bir metne dahil edilmesi, hem edebi hem de görsel sanatlarda Orta Çağ'ın ilk zamanlarından beri gelişen ve günümüze devam eden yaratığa yönelik bir saplantının temelini attı.

12. Yüzyılda, tek boynuzlu hayvan, üzerinde moralize edilmiş canavar masalları koleksiyonu olan Physiologus'ta sağlanan alegori ile ilişkilendirildi. birçok ortaçağ bestiarı dayanır. Ortaçağ'da en çok okunan kitaplardan biri olan Physiologus, genellikle Mesih'i tek boynuzlu at ile tanımlıyor.

Kana Susamış Canavardan Sakarin Sembolüne - Tek Boynuzlu Atın Tarihi ve Kökenleri
Rochester Bestiary (c geç 1200s), tek boynuzlu atı İsa'nın ruhu olarak temsil etmek için Physiologus'tan yararlanır. Vikipedi Commons

İncil'deki tek boynuzlu atlara ve ortaçağdan kalma en iyilere ait metinlere atıfta bulunulan illüstrasyonlar çoğu zaman edebi değil alegorik temsili göstermektedir.

Kana Susamış Canavardan Sakarin Sembolüne - Tek Boynuzlu Atın Tarihi ve Kökenleri Modern tek boynuzlu at. mlp.wikia.com

Bu yüzden, Mesih'i erkek olarak betimleyen görüntüler yerine, sanatçılar başlarından çıkan büyük bir boynuzlu at ve keçi çizdiler. Bu ortaçağ efsanesinde, tek boynuzlu hayvanın fantazi efsanesi, Avrupa’da dolaşan tek boynuzlu at görüntüsünün temeli haline geldi.

Tek boynuzlu atın çağdaş görüntüleri orta çağdan beri çok az değişmiştir. Iffet ve hanedan hayvanlar da dahil olmak üzere birbiriyle örtüşen anlamları simgeleyen Paris'teki Cluny müzesinde bulunan Lady ve Unicorn duvar halılarındaki yaratık, My Little Pony karakterlerine benziyor seyreklik ve Prenses celestia.

Tek boynuzlu at görüntüleri, 20. Yüzyıl boyunca edebiyat, film ve televizyonda düzensiz bir şekilde devam etti, ancak 2010'ler ilgi patladığını gördü.

Modern Instagram yıldızı

Sosyal medya, büyülü yaratığın “hayat dolu” hayatına sokulmasına yardımcı oldu - tek boynuzlu at Facebook emoji ve Instagram'da rainbows ile çevrili. Ulusal Unicorn Günü (Nisan 9) ilk olarak 2015'te gözlendi.

“Tekboynuzlar” için aramalar ulaştı tüm zamanların en yükseği Nisan ayındaki 2017’te, aynı ay Starbucks renk ve lezzet değiştirici tanıttı Unicorn Frappuccino, Herhangi bir yiyecek veya içeceğe parıltı ve gökkuşağı renkleri ekleme eğiliminde.

Şimdi, tek boynuzlu at çocuklara ve yetişkinlere kahve kupaları, anahtarlıklar, doldurulmuş hayvanlar, tişörtler gibi pazarlanmaktadır. Laik çağdaş kültürde bir LGBTI + simgesi: bir umut sembolü, “yakalanamaz”.

Çağdaş tek boynuzlu at Ctesias'ın canavarlarından uzak bir çığlık. Instagram gibi sosyal medya platformları bizi yaşamımızın idealize edilmiş bir versiyonunu yansıtmaya teşvik ediyor: tek boynuzlu at bu ideal için mükemmel bir sembol.

Son on yıl içinde gitmek bir şey ise, entrika sadece büyümeye devam edecek.Konuşma

Yazar hakkında

Jenny Davis Barnett, Fransızca Akademik, Queensland Üniversitesi

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

kitaplar_awareness