Rakshabandhan - Kardeş Kardeş Bond'u Kutlayan Bir Hindu Festivali Anlatıyor

Rakshabandhan - Kardeş Kardeş Bond'u Kutlayan Bir Hindu Festivali Anlatıyor
Koruyucu iplik bağlayan bir kız kardeş. Vikram Verma, CC BY-ND

Dünyadaki Hindular için en önemli kutlamalardan biri: Rakshabandhan, kız kardeşlerle kardeşler arasındaki bağı onurlandıran bir tören. Rakshabandan'ın tarihi Hindular dini kutlamalar için bir ay takvimi izlediğinden yıldan yıla değişir.

Rakshabandhan döneminde kız kardeşler, erkek kardeşlerinin sağ bileği etrafına koruyucu bir iplik bağlarlar. Kardeşler, kız kardeşlerine hediyeler verir ve koruma sözü verir. “Rakshabandhan” kelimesi “koruma bağı” anlamına gelir.

Festival, ailenin Hindu geleneğinde çok önemli olduğunu onaylıyor. Ancak Hindu arkadaşlarımın birçoğu, festivalin aynı zamanda Hinduizm'in açıklığı ile ilgili olduğunu da ekliyor. Örneğin, Rakshabandhan'ı çevreleyen en popüler efsanelerden biri, bir Hindu kraliçe ile bir Müslüman kral arasındaki bağlantıyla ilgilidir.

Kız kardeşler sadece kardeşlerini kan ilişkisiyle tanımladıkları gibi değil, aynı zamanda aileleriyle çok yakın ilişkileri olan kişilerle de bağlarlar. Aslında, bir Amerikan Katoliği ve karşılaştırmalı dinlerin bir alimi olarak, Rakshabandhan döneminde kendimi “ip bağladım”.

Rakhi'nin Öyküleri

Bir iplik veya muska “rakhi”, Hindu kültüründe eski bir koruma aracıdır. Kutsal Hindu kitaplarından biri Bhavishya Purana, şeytanlara karşı kaybedilen bir savaşla mücadele eden Indra'nın hikayesini anlatıyor. Karısı Indrani, bileğine özel bir iplik bağladığında, savaşa döndü ve zafer kazandı.

Bugün Kuzey Hindistan'da, Rakshbandhan'ın endişeleriyle ilgili en çok tekrarlanan efsane Rani Karnavati, 16. yüzyıl kentinin kraliçesi. Chittorgarh Batı Hindistan devletinde Rajasthan ve Müslüman Babür Imparator Hümayun.

Efsaneye göre Chittorgarh komşu bir padişah tarafından tehdit edildi ve Rani Karnavati askerlerinin hüküm süremeyeceğini biliyordu. Ve böylece, daha güçlü Babür imparatoruna bir rakhi gönderdi. Humayun ve Karnavati kardeş oldu ve onu savunması için birlikler gönderdi.

Bu hikayenin tarihsel doğruluğu bir kalır tartışma konusu alimler arasında. Ancak Humayun’un birliklerinin Karnavati’yi ve Chittorgarh’ın kadın nüfusunun ritüel olarak dinlenmesini önlemek için zamanında gelmemiş olmasına rağmen, Hindistan’daki popüler kültürün bir parçası. kendilerini canlı yakmak yakalanmamak için.

Rakshabandhan - Kardeş Kardeş Bond'u Kutlayan Bir Hindu Festivali Anlatıyor
Festival kan ilişkileriyle sınırlı değil.
Yash Gupta, CC BY-NC

Bununla birlikte, Rakshabandhan festivali, alt kıtada uzun ve işkence geçmişi olan Hindular ve Müslümanlar arasında bir dayanışma ifadesi olarak sunuldu. Mesela, Hindistan'ın Nobel Ödülü sahibi şair Rabindranath Tagore Hindular ve Müslümanların festival süresince birbirlerine bağlandıklarını savundu. Aynı zamanda şiirlerinde, “Dünya'nın“ gölgelerini ve ışıklarını ”“ yalan gibi ”tanımladığı gibi şiirlerinde kullandı.geleceğin elinde bir rakhi bant".

Rakshabandhan'ın ayini

Rakshabandhan kutlamalarının en önemli yönlerinden biri, yakın aile veya benzer dini kimliğe sahip olanlarla sınırlı olmamasıdır. Festivalde benim gibi bir Amerikan Katolik bile onurlandırılabilir.

Yıllar önce Hindistan'a 30'e ilk gittiğimde, Hindu kutsal kentinde bir Hindu ailesiyle yaşadım. Varanasi. Çok hızlı bir şekilde, görevli sorumlulukları olan ailenin gerçek bir üyesi olarak kabul edildim. Üç oğlu, Ajay, Sanjay ve Amit'in kardeşi oldum; ve ayrıca iki kız kardeşe, Hema ve Suchita.

Rakshabandhan - Kardeş Kardeş Bond'u Kutlayan Bir Hindu Festivali Anlatıyor
Rakhis'in farklı tasarımları.
Nidhi Srivastava, CC BY-NC-ND

Aile ilişkimiz 30 yıl boyunca sürdü. Rakshabandhan sırasında Hindistan’dayken, yıllar önce Hema ve Suchita tarafından bir rakhi “bağladım”.

Tören, Suchita ve Hema'nın sağ el bileğime bir rakhi bağlamasıyla başlayacaktı. Her iki iplik de oldukça renkli ve yapay elmaslarla süslenmiştir. Rakhi'yi bağlarken, Sanskritçe'de beni zarardan korumak ve erkek kardeş-kardeş ilişkisini yeniden teyit etmek için kelimeleri ve cümleleri tekrarladılar.

İlk önce alnımda “kumkum” tozu ve pişmemiş pirinç taneleri ile alnımda “tilak” adı verilen kırmızı bir nokta yapıldı. Tilak çeşitli anlamlara sahipken, Hema ve Suchita bana alnımda saklı bilgeliğin üçüncü gözünü “açacağını” söyledi.

Sonra bir kandil saat yönünde döndürülerek onur duydum. Bu karşılama ve onur ayinine “arati” denir.

Ateş, erkek kardeş ile kız kardeş arasındaki bağın kutsallığına tanık olarak kabul edilir. Sonra kız kardeşlerime hediyeler verdim.

Bu temel model, Hindu tapınağı ibadetinin birçok biçiminde de bulunur. pujaBu, kısmen, tanrısallığın varlığını onurlandıran misafirperverlik ayinleridir.

Akademik bakış açıları

Araştırmacılar, Rakshabandhan'ı birisiyle ilişki kurmanın ne demek olduğuna dair araştırmalarında sıklıkla düşünürler. Mesela kardeşler “verenler” Rakshabandhan'da. Bu, kadının kendisinin sembolik olduğu geleneksel Hint toplumundaki dinamiği tersine çevirir.yetenekliDüğün töreni sırasında kocasına. Bu antropolojik açıdan “koruyucu” ve “korumalı” olduğu gibi “verici” ve “alıcı” gibi açık rollerin oluşturulmasıyla ilişkiler kurulur ve sürdürülür.

Ancak Rakshabandhan'ın gösterdiği şey, “akrabalık” biçimlerinin hepsinin aynı olmadığı. kan inişine bağlı. Rakshabandhan'ın anlayışları ünlü Hindu ifadesini yansıtıyor: “Evren bir ailedir.”

Yazar hakkında

Mathew Schmalz, Dinsel Araştırmalar Profesörü, Kutsal Haç Koleji

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

s

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelf'i takip et

facebook-icontwitter-ikonrss-ikon

E-posta ile son alın

{Emailcloak = off}