Avrupa’nın Kaderi, Fransa Cumhurbaşkanlığı Seçimlerinin Kazananına Güvenecek

Muhafazakar François Fillon'un erken dönem öncüsü olan Fransız tarihinin en bölücü ve öngörülemeyen başkanlık yarışmalarının sonuçlarının muhafazakar François Fillon yolsuzluk skandalıyla ve adli soruşturma; Jean-Luc Mélenchon tarafından geç bir dalgalanma uzak sol ateşböceği Fransa’yı Avrupa Birliği’nden ve NATO’dan çıkarmak isteyen; ve Sosyalist Parti adayı Benoît Hamon uzak bir beşinci sırada, şimdi içeride. Konuşma

Merkezci Emmanuel Macron ve aşırı sağdaki Marine Le Pen, bir sonraki Fransa cumhurbaşkanının kim olacağını belirlemek için ikinci tur oylamada 7 Mayıs'ta karşılaşacak.

Bu, 1958’ta Beşinci Cumhuriyet’in kurulmasından bu yana ilk kez, ilk oylama turundan ilk iki’nin Fransa’nın iki ana partisinden birine ait olmadığını gösteriyor. Le Pen açar en sağdaki Ulusal CepheTarihsel olarak Fransız seçim siyasetinin temelini oluşturan Macron bağımsız olarak çalışmaktadır.

Avrupa için iki farklı vizyon

İkinci turun sonucunun Fransa, Avrupa ve AB için tarihi ve geniş kapsamlı etkileri olabilir.

Le Pen'in kazandığı zafer ilk defa işaret eder aşırı sağ Fransa'da 1940'lerden bu yana iktidarda kaldı.


kendi kendine abone olma grafiği


macron, kim hızla ilerlemiş Sosyalist Parti hiyerarşisi, geçen yıl kendi siyasi hareketine başlaması için ayrılmadan önce hiçbir zaman seçmeli görev yapmamıştı.

Adaylar, Fransa'nın geleceği ve Avrupa ile ilişkisi için iki farklı görüş sunuyor. Le Pen AB’yi aradı bir “kimera” ve “anti-demokratik bir oligarşi” ve söz vermiş Fransa’nın AB üyeliği konulu göreve altı ay içinde referandum yaptı.

Geçen yılki Brexit seçimlerinden sonra, bir Le Pen galibi Avrupalı ​​seçmenlerin AB'ye karşı tarihi bir şekilde isyan ettiklerini gösteriyor.

Diğer yandan Macron, Avrupa entegrasyonunu benimsiyor ve Fransa'nın ortaklığını derinleştirmek istiyor Almanya ile Avrupa’ya öncülük etmek. Onun zaferi yol açabilir AB’nin gençleşmesi Bloğun eşi benzeri görülmemiş ve tarihi kriz dönemiyle karşı karşıya olduğu bir zamanda.

Avrupa'nın ötesinde, bir Le Pen zaferi ikinci dünya savaşı sonrası transatlantik ittifakı tehdit edebilir. Le Pen bir NATO’nun sert eleştirisi ve ABD’nin Avrupa’daki rolü. Fransa’yı Rusya’yla daha yakından aynı hizaya getirmek istiyor. Moskova ile Batı arasındaki ilişkiler Soğuk Savaşın sona ermesinden bu yana en düşük noktalarına kadar kötüleşti.

2014’te işgal ve Kırım’ın ilhak edilmesinden sonra Rusya’ya uygulanan yaptırımları istedi ”tamamen aptal, ”Ve Rusya’nın yarımadanın ele geçirilmesini tanıyabileceğini belirtti.

Bir Le Pen zaferinin en acil etkisi büyük olasılıkla hissedilir. finansal piyasalar. Dünyanın dört bir yanındaki borsalar güçlü tepki veriyordu.

Euro bölgesinden olası bir Fransız çıkışı bekleniyor, yatırımcılar ülkenin borcunu satacaktır. Sermaye kontrolleri ve devalüasyon korkusu, Fransa’da banka işlemlerine neden olabilir.

Piyasalar tüm Avro Bölgesi'nin çöküşünü öngörmeye başlayabilir, bu da ciddi ekonomik, sosyal ve hatta politik bozulma ve istikrarsızlığa yol açabilir.

Le Pen zaferi hala mümkün

Mevcut anketler Macron'un ikinci oylama turunda Le Pen'i kolayca dövdüğünü gösteriyor.

Süre birçok uzman Gelecek ayın ikinci turunda Le Pen'in kazanma olasılığını reddetmeye devam etmekle birlikte, çok az kişi bunun tamamen düşünülemez olduğunu söyleyecek kadar ileri giderdi.

Asıl soru “olup olmadığını”Cumhuriyetçi cepheBabası Jean-Marie Le Pen'in başkanlık oylamasının ikinci turunda Jacques Chirac ile karşılaştığı dönemde 2002'te olduğu gibi Le Pen'i engellemek için ortaya çıkacak.

Sol eğilimli seçmenler, Chirac için belirleyici bir zafer kazanmaya yardımcı oldu.

Ama eğer François Fillon, Jean-Luc Mélenchon, sosyalist Benoît Hamon'un ya da daha küçük adayların ilk destekçileri Macron'a gelmezse - çoğu, onu korkunç Hollande hükümetinin bir devamı olarak görüyor - Le Pen'in şans. Onun taraftarları olma eğilimindedir daha fazla motive olmuş ve oy vermek için güçlü sayılarla ortaya çıkma olasılığı daha yüksektir.

Le Pen'in kazandığı zafer, birleşmiş bir Avrupa fikrine ve gerçekliğine inananlar için bir trajedi olacaktır. Ekonomik ve siyasi bütünleşmesi, ikinci dünya savaşından sonra öncülük eden bir Fransız girişimiydi. vizyon sahibi Fransız devlet adamlarıRobert Schuman ve Jean Monnet gibi.

Üç kuşak Fransız ve diğer Avrupalı ​​liderler kariyerlerini birleşik ve barışçıl bir Avrupa inşa etmeye adadılar. Ve yakın zamana kadar birçok Fransız lider, ülkelerinin geleceğini AB'ye ayrılmaz bir şekilde bağlı olarak gördü.

Avrupa entegrasyonuna yönelik belirsizlik

Ancak sesini ifade etme fırsatı verildiğinde, Fransız seçmenler daha fazla Avrupa entegrasyonuna karşı kararsızdı. 2005 referandumunda, %55 onlardan biri, sözde AB anayasasının kabul edilmesine hayır dedi.

1992’te, Fransız seçmenler, Brüksel’de AB kurumlarına daha fazla yetki transfer eden Maastricht Anlaşmasını onayladı. marjların en dar, 51% için ve 49% karşı.

Ve bugün, bazı 20 yıl süren ekonomik durgunluktan sonra Fransa’nın daha az etki AB’de on yıllardır olduğundan daha fazla.

AB her zaman önderlik etti Fransız-Alman ikilisiAncak bugün güç dengesi kararlı bir şekilde Berlin’e yöneldi. Yunanistan'ın kurtarılmasından, mülteci krizinden veya Rus saldırganlığını içeren konularda, Almanya giderek artan bir şekilde silah seslenmeye çağırıyor.

Yine de, Fransız seçmenlerin çoğunluğu Euro bölgesinde ve AB'de kalmak istiyor. Son zamanlara göre anket, 72% euroyu korumak istiyor.

Ve Pew Araştırma Merkezi'nde iken anket Geçen yıl, Fransız katılımcıların% 60'in AB hakkında olumsuz bir görüşe sahip olduğunu, daha fazla Fransız vatandaşının istediğini tespit etti. AB'de kalmak bırakmak yerine.

Gelecek ayki ikinci turda Fransa ve AB'nin geleceği için kritik bir kavşak var. AB, şimdiye dek görülmemiş bir göç krizinin, sağcı popülizmin yükselişini, Brexit müzakerelerini ve yaklaşık on yıl süren ekonomik tasarrufun etkileriyle karşı karşıya kaldı.

Le Pen'in kazandığı zafer projenin sonuna işaret edebilir. Bahisler neredeyse daha yüksek olabilirdi.

Yazar hakkında

Richard Maher, Araştırma Görevlisi, Global Yönetişim Programı, Robert Schuman İleri Araştırmalar Merkezi, Avrupa Üniversitesi Enstitüsü

Bu yazı orijinalinde Konuşma. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar

at InnerSelf Pazarı ve Amazon