Charlie Chaplin'in karakteri Adenoid Hynkel, Adolf Hitler'e çok da ince olmayan bir başaydı. Vikipedi 

Beyaz milliyetçiler ve neo-Naziler anlarını yaşıyorlar. Eski Ku Klux Klan İmparatorluk Sihirbazı David Duke, yine de, medyadaki oyunda geri döndü, beyaz üstünlükçü Richard Spencer ve Christopher Cantwell gibi daha yeni rakamlar, sosyal medya yayınları ve niş internet kanalları aracılığıyla görüşlerini yayınladı.

Birçok Amerikalı, bu yeniden diriliş hareketinin göz ardı edilip edilmemesi, korkulması veya savaştırılması gerektiğini merak ediyor. Tam olarak, neo-Nazizm için en iyi panzehir nedir?

Peki ya kahkahalar?

Virginia, Charlottesville’deki August 12’in şiddeti şaka yapmazken, zırhla kaplı, tiki meşalesi kullanan beyaz milliyetçilerin imajı gece geç saatlerde talk show ana bilgisayarları ve editoryal karikatüristler.

Farklı bir çağda, bir başka yükselen beyaz üstünlükçü - Adolf Hitler - dünyanın geri kalanı inançsızlık ve teröre bakarken bile, ulusunun çoğunu büyülemek için karışık fikirlerin, sahte ifadelerin ve kemer sıkma hareketlerinin bir kombinasyonunu kullandı.

Birçok faşizm karşıtı Hitler'e karşı ciddi ve güçlü argümanlar sunarken, Charlie Chaplin gibi komedyenler Nazilerin farklı bir şekilde ortaya koydukları ölümcül tehdide yanıt verdi: Hem mesajın hem de kötü haberciliğinin saçmalığını ve ikiyüzlülüğünü vurgulamak için mizahı kullandılar.

Chaplin hedefine giriyor

1940’in sonlarında yapımcı-yönetmen-yıldız Charlie Chaplin “The Great Dictator” ı yayınladı. Genellikle Chaplin'in son büyük filmi “Büyük Diktatör”Tomania'nın efsanevi (ama tabii ki Alman) milletindeki küçük bir Yahudi berberi masalı. Berber, Adenoid Hynkel adındaki Adolf Hitler’in modellendiği bir diktatörle karıştırıldı ve berber, kendi hayatını kurtarmak için Alman savaş ağası kimliğine bürünmeye zorlandı.

Hitler'i hicileştiren bir film fikri, Chaplin'in yıllardır üzerinde çalıştığı bir fikirdi. Chaplin özel bir antifaşistti ve Hitler’in Alman halkını büyüleme kabiliyetinde alarma geçti. Hollywood topluluğunun üyelerini uyardı Hitler'i küçümsememek, onu komik bulduklarından dolayı, Hitler'in kabul edilemez kararıyla büyütülmüş bir etkisi oldu. görünüşe göre ödünç al Dünyadaki en ünlü bıyık - Chaplin'in küçük siyah diş fırçası - kendi markası olarak.

Chaplin Hitler'i gördüğü en iyi oyunculardan biri olarak görüyordu. (Hitler halkını dikkatlice izledikonuşmalarının fotoğraflarını ve filmlerini incelemek ve halka açık sunumda ders almak.) Yine de, uluslararası başarısı güçlü kurumları ve bireyleri zorlayan ve mağlup eden küçük insanlara dayanan Chaplin, komedinin Hitler'e karşı kullanılabileceğini kabul etti.

“Trajedinin gülünç ruhunu teşvik etmesi paradoksal.” o yazdı otobiyografisinde. “Alay, sanırım, bir meydan okuma tutumu”

Chaplin, 1939'ta, filmin İngiltere'de yayınlanmayı reddettiği ve ABD'de sansürle karşı karşıya kalabileceği konusunda uyarıldı. Her iki ulustaki siyasi hizipler öngörülemeyen, öfkeli Hitler'i yerleştirmek için endişeliydi ve Nazileri kızdırmak için “Büyük Diktatör” hesaplanabilirdi. kim Chaplin'i reddetti “Yahudi akrobatı” olarak

Ancak Chaplin, United Artists dağıtım şirketi ortağıydı; basitçe söylemek gerekirse, kendi yapımcısıydı ve riskli yatırımlar söz konusu olduğunda öncelikle kendisine cevap verilebilirdi. Chaplin'in mükemmeliyetçiliği nedeniyle tüm filmleri pahalıydı. “Büyük Diktatör” farklı değildi: O zamanlar muazzam bir miktarın üretilmesi 2 milyon dolara mal oldu. Bu mükemmeliyetçilik, ABD'nin ve İngiltere'deki izleyicilerin Chaplin'in meydan okuma mizahına hazır olduğu İngiliz Blitz'in zirvesine kadar filmin dağıtımını geciktirdi. 1940’de, “The Great Dictator” (“Büyük Diktatör”) yayınlandığı yıl. en yüksek üçüncü film oldu ABD'de

Sahtekarlığı açığa vurmak

“Büyük Diktatör” komedilerinin çoğu, böyle aptalca aptalca bir karakter izleyenlerin acımasız bir iddianamesinden geliyor. Hiciv, Hitler’in saçmalıklarını, özdeyişlerini ve baş döndürücü kibirleri alay ediyor, aynı zamanda Almanya’nın politik sahtekarlığa olan tutsaklığını da vurguluyor.

Zorbaların tüm teknikleri görülebilir: kimlik gruplarının keyfi bir şekilde şeytanlaştırılması, takipçilerinden akılsız sadakatin ısrarı, yabancı liderlere yönelik öngörülemeyen davranış, istismardan aldatmaya, hatta dogma lehine bilime karşı düşmanlık bile. (Bir dizi mucit, kurşunsuz imkansız askeri teknoloji olan Hynkel'in kurşun geçirmez bir takım elbise ve paraşüt şapka gibi talep ettiği bir şeyi gösterirken ölür.) Hynkel, aynı zamanda sıradan bir cinsel tacizcidir ve resmi işlevlere aşırı derecede abartmaktadır.

Charlie Chaplin'in "Büyük Diktatör" den "Sahte Almanca" konuşması.

{youtube}https://www.youtube.com/watch?v=o61pWzvQMsU{/youtube}

Hynkel akılsızca ve anlaşılmaz şekilde kanlar. ABD ve İngiliz izleyiciler zaten Hitler'in çevrilmemiş radyo konuşmalarına oldukça aşinaydılar ve Chaplin bundan faydalandı; das Lahana turşusu! ”(“ Bira ve lahana turşusu ile wienerschnitzel! ”)

Hitler kendine güler mi?

“Büyük Diktatör” ün başarısı, Hitler'in hicivli yazlık endüstrisini üretti. Bu çalışmaların bir kısmı, Üç Adam'ın 'kısa' gibi acımasız bir şekilde yetersiz kalmasıydı.Seni Nazty Spy!”(1940), Hal Roach Studios'un kısa özelliği“Bu Nazty Rahatsızlığı”(1943) ve Warner Bros. animasyonlu şort “Duckators”(1942),“Der Fuehrer'in Yüzü”(1942) ve“Daffy - Komando"(1943).

Bu sinematik çabanın sanatsal zirvesi, usta Ernst Lubitsch komedisi “Olmak ya da Olmamak için Be”(1942), Hitler'in açıkça bir makyaj yapımına başlayan bir jambon oyuncusu-yöneticisi ile karşılaştırıldığı - başka ne olabilir? - “Hamlet”

Hitler büyük bir film hayranıydı ve savaştan sonra, romancı ve senarist Budd Schulberg kanıt bulundu Hitler'in “Büyük Diktatör” ü gördüğü. Daha merak uyandırıcı bir şekilde Hitler, filmin ikinci kez gösterilmesini emretti. (Tabii ki, sıradan Almanların izlemesine izin verilmedi.)

2001 belgeseli için röportajHitler'in mahiyeti olan Reinhard Spitzy, Hitler'in Chaplin'in burlesque'sinde özel olarak gülüşünü kolayca hayal edebileceğini söyledi.

Hitler'in “Büyük Diktatör” ü ikinci kez izlediği görüntüsü - kameralar kendi kendine rakip olmadan önce tek karizması olan tek halk figürünün eserine hayran - çekici.

Chaplin sonra dedi Nazilerin barbarlığının derecesini bilseydi, onları yakmayacaktı; Suçları komedi için çok büyüktü, ancak hain. Fakat belki de “Büyük Diktatör” bize siyasi komedinin altın anlamını hatırlatıyor: Ne kadar çok siyasi hareket ciddiye alınmaya çalışıyorsa, o kadar hiciv konusu oluyor.

Yazar hakkında

Kevin Hagopian, Medya Çalışmaları Öğretim Üyesi (Sinema Çalışmaları), Pennsylvania Eyalet Üniversitesi

Bu yazı orijinalinde Konuşma. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar:

at InnerSelf Pazarı ve Amazon