Huzursuzluğun Gerekçesi? İncil'den ve Kurucu Babalardan Başka Bir Şey Bakma

ABD genelinde görülen sivil huzursuzluk George Floyd'un öldürülmesi Rev. Martin Luther King Jr.'ın “bir isyanın duyulmamış dil” olduğu yönündeki ünlü gözlemini ön plana çıkarıyor.

1968 konuşmasından alınmıştır “Diğer Amerika, ”King isyan hareketini kınadı, ancak aynı zamanda izleyicilere bu tür eylemlerin toplumda marjinalize olmuşların deneyimleri hakkında ne söylediğini düşünmeleri konusunda meydan okudu.

King, “Sosyal adalet ve ilerleme, isyanın önlenmesinin mutlak garantisidir” dedi.

Başka bir deyişle, barış adalet olmadan var olamaz. Bu inancın Hıristiyan düşüncesinde derin kökleri vardır, İncil'in yazarlarına ve erken Yahudi ve Hıristiyan topluluklarına kadar uzanabilir.

Daha yakın bir tarihte Washington Piskopos piskoposu Mariann Budde, mevcut protestoların kilisenin hizalandığını söyledi.adalet arayanlarla.” Yorum bir Başkan Trump'ın İncil tuttuğu tartışmalı ziyaret John Piskoposluk Kilisesi önünde - önünde bir eylem göz yaşartıcı gaz kullanarak kendilerine eğilimli bir protestocu ve rahip kalabalığının dağılması.


kendi kendine abone olma grafiği


Alimleri olarak İncil metinleri ve din ve kültür, genellikle şiddet içeren, huzursuzluğun hem erken Hıristiyanlığı hem de ABD'nin temel öykülerini nasıl anladığını anlamanın bu mevcut kargaşa döneminde bize nasıl yol gösterebileceğine inanıyoruz.

İsrail adaletsizliği

Yaygın sosyal adaletsizlikten kaynaklanan köklü memnuniyetsizlik ve böyle bir eşitsizliğe karşı eylemler yeni değil. İncil'i yazanlara tanıdık bir tema olurdu ve metinlere de yansır.

Huzursuzluk, örneğin, İncil hikayesi eski İsrail'in kökenleri hakkında. Genesis ve Exodus'un kitaplarında anlatıldığı gibi, İbrahim'in torunu Jacob, kıtlık döneminde yemek için Mısır'a gider. Yakup'un soyundan köle olduktan sonra, Musa İsrail'i esaretten kurtarır ve onları vaat edilen ülkeye geri götürür.

İşte, bu olayı kurtuluş Musa'nın İsraillilerin baskısına tanık olması. Exodus kitabı, Mısır'ı Mısır komşularından belli belirsiz koşullar altında altın ve gümüş ile nasıl terk ettiklerini detaylandırıyor. Bu kazanımın tarzı, yağma gibi göründüğünden korktuğu için yüzyıllarca İncil yorumunda bir tartışma konusu olacaktır.

Ancak, hem eski Yahudi hem de eski Hıristiyan kaynakları bu malları âlimin sözleriyle “adil ücret” olarak görüyordu James Kugel - sadece İsraillilerin yıllarca süren köle emeği için geri ödemeler.

Arkeolojik kanıtlar İsrail'in eski milleti için genel olarak farklı bir köken hikayesine işaret ediyor - sosyal huzursuzluk da olsa. Bazı bilim adamlarına göre, yerleşim, kaçan insanların isyanından ve yeniden gruplandırılmasından kaynaklandı. çöküş Levant'ın güneyindeki geniş, kentsel alanların, günümüz İsrail ve Filistin'in.

Sosyal adalete yönelik İncil dürtüsü, özellikle Eski Ahit peygamberlerinde, örneğin Amos ve İşaya gibi, adalet ve eşitlik sürekli bir temadır. O halde, günümüz sivil haklarının hareketi bağlamında gösterilmeleri şaşırtıcı değildir. kral belirtilen peygamberler “Rüyam Var” konuşmasında defalarca İncil'den. “Adalet” den “sular gibi aşağı yuvarlanmak, sürekli akan bir akış gibi doğruluk” ve “çarpık yerler” in “düz yapılması” dan bahsettiğinde, doğrudan Amos ve Yeşaya Kitaplarından çekiliyor.

Erken Hıristiyan huzursuzluğu

Yeni Ahit aynı zamanda sosyal huzursuzlukların erken Hıristiyanlık.

Matta Kitabında İsa, “Ben barış getirmeye değil, bir kılıç getirmeye geldim” şeklinde aktarılıyor. İsa, Kudüs Tapınağı'ndaki para değiştiricilerle yüzleşirken, masaları tersine çevirir ve para değiştiricileri haksız eylemleri için kırbaç tutar.

için biraz bu, mülkün yok edilmesi için bir gerekçe sağlayabilir. Ancak diğerleri, gözlemek İsa'nın Tapınağın “ailesinin anlamı” olan “babamın evine” ait olduğunu iddia ettiği ve bu nedenle başka birinin mallarını yok etmek için bir gerekçe olarak kabul edilemeyeceği.

Huzursuzluğun Gerekçesi? İncil'den ve Kurucu Babalardan Başka Bir Şey Bakma Caravaggio'nun Mesih'in tasviri para değiştiricileri tapınağın dışına çıkarıyor. Vikipedi, FAL

Birçok pasajdan dini hareketin hangi için mazlum ve bu bağlamda, huzursuzluk bazen haklı görülebilir.

Bununla birlikte, Mukaddes Kitabın bazı bölümleri sosyal huzursuzluğun sorgulanmasını haklı çıkarmak için kullanılmıştır. ABD eski başsavcı Jeff Sessions kısa süre önce Romalılar 13 katı göçmenlik reformunun uygulanmasının hukukun üstünlüğü olduğunu iddia ederken: “Sizi Havari Pavlus'a ve Romalılar 13'teki açık ve bilge emrine, hükümetin yasalarına uymak için atıfta bulunacağım çünkü Tanrı onları emir amacıyla atadı .”

İncil bilginleri bu yorumu tartışıyorlar. "hukuk" kelimesi yalnızca bir kez görünür Romalılar 13'te, Paul “aşkın bir komşu için yanlış yapmadığını; bu nedenle sevgi, kanunun yerine getirilmesidir. ”

Sivil din ve huzursuzluk

İncil'deki pasajlar ABD'li olduğu sürece Amerikalı politikacılar tarafından kullanılmıştır.

As tarihçi James Byrd tartıştıAmerikalı devrimciler, elçi Pavlus'un Hıristiyanlara şiddetli yollarla zorbalara direnme lisansı verdiğini iddia etti.

Kurucu Babalar, Kutsal Kitap üzerine çizim yapmanın yanı sıra, akademisyenler tarafından “sivil din” olarak adlandırılan haksızlık kurucu hikayeler durumunda huzursuzluğu haklı çıkarmak için yeni bir kutsal top üretti.

Örneğin, Boston Çay Partisi'nin haksız bir vergiyi protesto etmek için limana çay dökmesini düşünün. Ulusal anlatı bunu kahramanca görüyor.

Adaletsizliğin eyleme geçmesi gerçeği, Bağımsızlık Bildirgesi. Britanya ile koloniler arasındaki ilişkiyi, kolonistlerin çözmeye çalıştıkları “tekrarlanan yaralanmalar ve gasplardan” biri olarak çerçeveliyor, sadece “sadece tekrarlanan yaralanmalarla cevaplanabiliyor”.

O zaman tekrarlanan adaletsizlik devrimin zeminiydi.

'Ertelenmiş rüyalar patlar'

Martin Luther King şiddet istemedi, ancak “barış sadece bu gerilimin yokluğu değil, adaletin varlığıdır.” Ayrıca barışın adaletsizlik karşısında sessizlik anlamına gelmesi durumunda “Barış istemiyorum".

Huzursuzluğun Gerekçesi? İncil'den ve Kurucu Babalardan Başka Bir Şey Bakma Renk din adamları, George Floyd'un öldürülmesini protesto etmek için Minneapolis'te bir yürüyüşe yol açtı. Getty Images aracılığıyla David Joles / Star Tribune

King, ayaklanmaların alınacak en iyi yaklaşım olduğunu düşünmüyordu. Ama onları kınamaya karşı uyardı, toplum da ayaklanmalara neden olan koşulları kınadıkça.

As Minneapolis'te bir papaz “şair Langston Hughes'a protestoları değerlendirirken referansta bulunarak:“ Ertelenmiş rüyalar patlar. ”

[Derin bilgi, günlük. The Conversation'ın bültenine kaydolun.]Konuşma

samira mehtaKadın ve Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları ve Yahudi Araştırmaları Yardımcı Doçenti, Colorado Boulder Üniversitesi ve Samuel L.Boyd, Doçent, Colorado Boulder Üniversitesi

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.