Af ve Kabul

Empati Erken Başlar: Çeşitliliği Kutlayan 5 Avustralya Resimli Kitap

iki çocuk babasıyla kitap okuyor
 Shutterstock 

Erken maruz kalma çeşitli hikaye karakterlerietnik köken, cinsiyet ve yetenek dahil olmak üzere, gençlerin güçlü bir kimlik ve aidiyet duygusu geliştirmelerine yardımcı olur. Başkalarına karşı şefkat geliştirmede de çok önemlidir.

Azınlık kökenli çocuklar, maruz kaldıkları kitaplarda kendilerini nadiren görürler. Araştırma Son yirmi yılda, çocuk kitaplarında sunulan dünyanın ezici bir çoğunlukla beyaz, erkek ve orta sınıf olduğunu gösteriyor.

A 2020 çalışmada dört Batı Avustralya çocuk bakım merkezinde, mevcut kitapların sadece %18'inde beyaz olmayan karakterler olduğunu gösterdi. Hayvan karakterleri, mevcut kitapların yaklaşık yarısını oluşturuyor ve büyük ölçüde orta sınıf Kafkasyalıların değerlerine bağlı kalarak “insan” yaşamlarına öncülük ediyor.

In son araştırmalarımız Ödüllü ve kısa listeye giren resimli kitaplardan, Yerli Avustralyalıların temsillerindeki çeşitliliğe, dilsel ve kültürel açıdan çeşitli karakterlere, Avustralya'nın bölgesel veya kırsalından karakterlere, cinsiyete, cinsiyete ve cinsel açıdan çeşitli karakterlere ve engelli karakterlere baktık.

Bunlardan yola çıkarak, çeşitliliğin bu beş yönünün her birini betimleyen önerilen resimli kitapların bir listesini derledik.

 

Aborijin Torres Strait Islander karakterleri

Tom tom, Rosemary Sullivan ve Dee Huxley (2010), kurgusal bir Aborijin topluluğundaki genç bir Aborijin çocuk Tom'un (Tommy) günlük hayatını tasvir ediyor - Limonata Kaynakları. Topluluğun manzarası birçok yönden Avustralya'nın Üst Ucuna benziyor.

Rosemary Sullivan ve Dee Huxley'den Tom Tom'un Kapağı
Harper Collins

Tom'un 22 kuzeni ve diğer akrabaları ona Tom Tom diyor. Güne, kuzenleri ile birlikte, tomurcuklanan ve çiçek açan nilüferlerle kaplı Lemonade Springs sularında yüzerek başlar. Çocuklar kağıt kabuğu dallarında sallanır ve suya sıçrar. Tom Tom öğle yemeği için Granny Annie'ye gider ve geceyi Granny May'de geçirir. Anaokulunda resim yapmaktan hoşlanır.

Bu resimli kitap sayesinde, Yerli olmayan okuyucular, insanlarla doğa arasındaki yakın ilişkiye ve Lemonade Springs'te bütün bir köyün bir çocuğu büyütmek için nasıl bir araya geldiğine dair bir fikir edinecekler.

Diğer kültürlerden karakterler

Elizabeth Honey'den That's not a nergis'in kapağı
Allen & Unwin

Bu bir nergis değil! Elizabeth Honey (2012), genç bir çocuğun (Tom) Türkiye'den gelen komşusu Bay Yılmaz ile ilişkisi hakkında bir hikaye. Tom ve Bay Yılmaz birlikte bir tohumu eker, besler ve güzel bir nergise dönüşmesini izlerler.

Yazar kitabın son sayfasını kullanarak Türkçe'de Yılmaz Bey'in adının İngiliz alfabesinde olduğu gibi noktalı “i” olmadığını ve adının “Yuhlmuz” olarak telaffuz edilmesi gerektiğini açıklıyor.


 E-posta ile son alın

Haftalık Dergi Günlük İlham

Beyaz olmayan karakterler, Bay Yılmaz ve torunları hikayede yalnızca destekleyici roller oynasa da, kitap yine de farklı etnik kökenlerden komşularımızla günlük karşılaşmalarımızın gerçekliğini yakalıyor.

Avustralya kırsalından karakterler

Cori Brooke ve Megan Forward'ın Noel için Tek İstediğim Yağmurdur'un kapağı
Yeni Sınır Yayıncılığı

Noel için Tek İstediğim Yağmur, Cori Brooke ve Megan Forward (2017) tarafından, bölgesel veya kırsal Avustralya'dan manzara ve karakterleri tasvir ediyor. Hikaye, küçük kız Jane'in çiftlikte yaşadığı şiddetli kuraklık deneyimine odaklanıyor.

Hikaye teşvik edebilir öğrencilerin tartışması sürdürülebilirlik.

Çeşitlilik açısından, çocukların şehirdeki yaşamlarını görmek ne kadar önemliyse, uzak ve bölgesel bölgelerde yaşayan çocuklarla tanışmak da o kadar önemlidir.

Cinsiyete uygun olmayan karakterler

Dianne Wolfer ve Karen Blair'in yazdığı Granny Grommet and Me'nin kapağı
Walker Kitapları

Büyükanne Grommet ve Ben, Dianne Wolfer ve Karen Blair (2014) tarafından, Avustralya sahilinin ve sörf yapan ninelerin güzel illüstrasyonlarıyla doludur.

Birinci şahıs bakış açısıyla anlatılan kitap, anlatıcının büyükanne ve onun grommet (amatör sörfçü) arkadaşlarıyla şnorkelle yüzmeye, sörfe ve kaya havuzunda yüzmeye gitme deneyimlerini belgeliyor.

Bir çağında ebeveynlerin artan endişesi popüler kültürdeki hikaye karakterlerinin cinsiyet klişeleri (erkek için mavi, kız için pembe) hakkında, Granny Grommet ve Me'nin ana karakteri “Ben”i temsili bu tür önyargılardan benzersiz şekilde uzaktır.

Ana karakter siyah bir dalgıç giysisi ve beyaz bir güneş şapkası giyer ve kitapta adı geçmez (cinsiyet atamanın potansiyel bir yolu).

Karakterin bu cinsiyetten bağımsız temsili, bu kitabı okuma zevkini azaltmaz. Ve giyim, diğer aksesuarlar ve adlandırma gibi klişeleri simgeleyen nitelikleri en aza indirebileceğimizi gösteriyor.

 

Engelli yaşayan karakterler

Phil Cummings ve Shane Devries'in Boy adlı kitabının kapağı.
Phil Cummings

ErkekPhil Cummings ve Shane Devries (2018) tarafından yazılan , bir çocuk hakkında bir hikaye. sağır.

İletişim kurmak için işaret dilini kullanıyor ama aynı köyde yaşayan insanlar onu nadiren anlıyor. Ta ki, köylüleri korkutan ejderha ile kral arasındaki savaşın ortasına adım atana kadar.

Çatışmayı kendine özgü iletişim tarzını kullanarak çözer ve köylüler onun dilini öğrenerek onunla daha iyi iletişim kurmayı öğrenmeye karar verirler.

Yazarlar HakkındaKonuşma

Ping Tian, Fahri Yardımcı, Dilbilim Bölümü, Sydney Üniversitesi ve helen caple, İletişim ve Gazetecilik Doçenti, UNSW

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

 

Hoşunuza gidebilir

InnerSelf'i takip et

facebook simgesitwitter simgesiyoutube simgesiinstagram simgesipintrest simgesirss simgesi

 E-posta ile son alın

Haftalık Dergi Günlük İlham

MEVCUT DİLLER

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

EN ÇOK OKUNAN

covid mi yoksa saman fecer mi 8 7
İşte Covid mi yoksa Saman Nezlesi mi Nasıl Anlaşılır?
by Samuel J. White ve Philippe B. Wilson
Kuzey yarım kürede havaların ısınmasıyla birlikte birçok insan polen alerjisinden mustarip olacak.…
insanların fikirlerini değiştirmek 8 3
Birinin Yanlış İnançlarına Meydan Okumak Neden Zor?
by Lara Millman
Çoğu insan, inançlarını yüksek bir nesnellik standardı kullanarak elde ettiklerini düşünür. Ama son zamanlarda…
adaçayı lekesi çubukları, tüyler ve bir düş kapanı
Temizleme, Topraklama ve Koruma: İki Temel Uygulama
by MaryAnn DiMarco
Birçok kültürde, temizlemeye yardımcı olmak için genellikle duman veya su ile yapılan ritüel bir temizlik uygulaması vardır.
yalnızlığın üstesinden gelmek 8 4
Yalnızlıktan Kurtulmanın 4 Yolu
by Michelle H Lim
Doğal bir insani duygu olduğu için yalnızlık olağandışı değildir. Ancak göz ardı edildiğinde veya etkili bir şekilde kullanılmadığında…
favori sümer içecekleri 8 3
Sizi Serin Tutacak 5 Tarihi Yaz İçeceği
by Anistatia Renard Miller
Hepimizin en sevdiği yaz soğuk içeceklerini, meyveli İngiliz favorilerinden bir fincan…
covid ve yaşlılar 8 3
Covid: Daha Yaşlı ve Savunmasız Aile Üyelerinin Etrafında Hâlâ Ne Kadar Dikkatli Olmam Gerekiyor?
by Simon Kolstoe
Hepimiz COVID'den bıktık ve belki de bir yaz tatili, sosyal geziler ve…
iklim hakkında değişen tutum 8 13
İklim ve Aşırı Isı Neden Tutumumuzu Etkiliyor?
by Kiffer George Kartı
Sıcak dalgalarının artan sıklığı ve yoğunluğu, insanların ruh sağlığını şu şekilde etkiliyor…
Sırtı ağaca yaslanmış oturan genç bir kadın dizüstü bilgisayarında çalışıyor.
İş yaşam dengesi? Dengelemeden Entegrasyona
by Chris DeSantis
İş-yaşam dengesi kavramı, sahip olduğu yaklaşık kırk yıl içinde şekil değiştirdi ve gelişti…

Yeni Tutumlar - Yeni Olanaklar

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | İç Pazar
Copyright © 1985 - 2021 Innerself Yayınları. Her hakkı saklıdır.