Kutsal Cuma İbadetinin Bazı Bölümleri Neden Tartışmalı?
İspanya, Granada'daki Kutsal Hafta sırasında Santa Maria Magdalena Kilisesi'nde bir İsa heykelini ziyaret eden insanlar.
Álex Cámara / NurPhoto, Getty Images aracılığıyla 

Dünyanın dört bir yanındaki kiliseler, Kutsal Hafta boyunca en önemli üç günü için ayin düzenler: Kutsal Perşembe, bazen Maundy Perşembe, Kutsal Cuma ve Paskalya Pazarı olarak adlandırılır.

Paskalya Mesih'in ölümden dirilişini anıyorHıristiyanlığın temel inancı. Noel'den daha eski olan tüm Hristiyan bayramlarının en eski ve en merkezi olanıdır.

Olarak ortaçağ Hıristiyan ayininde bilginBunu tarihsel olarak biliyorum en tartışmalı Bu üç kutsal günden biri, İsa Mesih'in çarmıha gerilmesine odaklanan Hayırlı Cuma için ibadet hizmeti oldu.

Çağdaş Hayırlı Cuma ibadet hizmetinin iki bölümü, dolaylı olarak Yahudi karşıtı veya ırkçı olarak yanlış anlaşılabilir. Her ikisi de, Katoliklerin ve diğer bazı Hıristiyan kiliselerinin bugün değiştirilmiş bir biçimde kullanmaya devam ettiği ortaçağ Hayırlı Cuma ayininden türetilmiştir.


kendi kendine abone olma grafiği


Bunlar şunlardır ciddi konuşmalar ve haça hürmet.

Dua ve anti-Semitizm

The ciddi konuşmalar toplanmış yerel topluluk tarafından daha geniş kilise için, örneğin papa için sunulan resmi dualardır. Bu konuşmalar aynı zamanda farklı dinlerin üyeleri için ve dünyanın diğer ihtiyaçları için başka duaları da içerir.

Bu dualardan biri “Yahudi halkına” sunulmaktadır.

Yüzyıllar boyunca bu dua bir şekilde söylendi Yahudi karşıtı bir anlam ifade etmek, Yahudilere "perfidis" olarak atıfta bulunarak, "hain "veya" sadakatsiz".

Ancak Katolik Kilisesi 20. yüzyılda önemli değişiklikler yaptı. 1959'da, Papa XXIII. Yuhanna, tüm Latin Roma yazısında "perfidis" kelimesini tamamen Latin duasından çıkardı. Ayin ve Kutsal Hafta kutlamaları için yapılan okumaları ve duaları içeren resmi bir ayin kitabı olan bu missal, tüm dünyada Katolikler tarafından kullanılmaktadır. Bununla birlikte, Latin Roma yazısının bir sonraki baskısı 1962'de yayımlandığında, dua metni hâlâ "Yahudilerin dönüşümü "ve" körlüklerine "atıfta bulunuldu.".

İkinci Vatikan Konseyi veya 1962 ile 1965 yılları arasında dünya çapında tüm Katolik piskoposlarının büyük bir toplantısı olan Vatikan, Katolik yaşamı ve uygulamasında reformu çeşitli şekillerde zorunlu kıldı. Diğer Hristiyan mezheplerinin üyeleriyle ve diğer Hristiyan olmayan dinlerle açık tartışma, teşvik edildiVe Vatikan komisyonu Yahudilerle Katolik etkileşimi üzerine 1970'lerin başında kurulmuştur.

Vatikan II ayrıca Katolik ibadetinin yenilenmesi çağrısında bulundu. Gözden geçirilmiş ayin sadece Latince değil, aynı zamanda İngilizce dahil yerel yerel dillerde de kutlanacaktı. İlk İngiliz Romalı missal 1974'te yayınlandı. Bugün, bu Vatikan sonrası dini ritüeller "sıradan form"Roma ayininin".

Tamamen yeniden ifade edilen dua metni, Katolikler ve Yahudiler arasındaki ilişkinin Vatikan II tarafından yönetilen ve onlarca yıllık dinler arası diyalogla desteklenen yenilenmiş anlayışını yansıtıyordu. Örneğin, 2015'te Vatikan komisyonu bir belge yayınladı Katoliklik ve Yahudilik arasındaki ilişkiyi "zengin tamamlayıcılık" olarak açıklığa kavuşturarak, Yahudileri dönüştürmeye yönelik örgütlü çabalara son verir ve Yahudi karşıtlığını şiddetle kınıyor.

Ancak, 2007'de bir başka önemli gelişme daha yaşandı. Vatikan II'den 40 yıl sonra, Papa XNUMX. Benedikt, 1962 Vatikan öncesi II. missal'ın daha geniş kullanımı, olarak bilinir "olağanüstü form".

İlk başta, bu Vatikan II öncesi yanlış yazıda, Yahudiler için dua etme potansiyel olarak saldırgan ifadeler korunmuştur.

Dua hızlı bir şekilde yeniden ifade edildiAma hala soruyor kalplerinin "İsa Mesih'i tanımak" için "aydınlatılacağını".

Olağanüstü biçim yalnızca küçük gelenekçi Katolik grupları tarafından kullanılsa da, Bu duanın metni birçok kişiyi rahatsız etmeye devam ediyor.

Papa Francis, 2020'de Auschwiz'deki toplama kampının kurtarılmasının 75. yıldönümünde Katoliklerin antisemitizmi şiddetle reddini tekrarladı. Papa, olağanüstü formun kullanımını iptal etmemiş olsa da, 2020'de kullanımının gözden geçirilmesini emretti. Katolik piskoposları incelemek dünyanın.

Haç ve sembolize ettiği şey

Katolik Hayırlı Cuma geleneğinin başka bir parçası hakkında da benzer bir hassasiyet vardı: haça saygı ritüeli.

İyi Cuma günü haça saygı duyan sıradan insanların Kutsal Cuma alayının en eski kanıtı, dördüncü yüzyıl Kudüsünden geliyor. Katolikler, İsa'yı çarmıha germek için kullanılan gerçek tahta haçın bir parçası olduğuna inanılan şeyi teker teker sayar ve onu saygılı bir dokunuş veya öpücükle onurlandırırdı.

O kadar kutsal ki bu çapraz parça din adamları tarafından yoğun bir şekilde korunuyor Geçtiğimiz bir Kutsal Cuma ayininde söylendiği gibi, alay sırasında birilerinin kendilerine saklamak için bir şeridi ısırmaya çalışması ihtimaline karşı.

Ortaçağ döneminde, ilave dualar ve ilahilerle detaylandırılan bu saygı ayini Batı Avrupa'ya yayıldı. Rahipler veya piskoposlar tarafından kutsanmış, İsa'nın çarmıha gerilmiş halini tasvir eden sıradan tahta haçlar veya haçlar, "gerçek haç" parçalarının yerini aldı. Katolikler, hem Kutsal Cuma hem de diğer bayram günlerinde haça saygı duyuyorlardı.

Hayırlı Cuma ayininin bu bölümünde, tartışma, haçın fiziksel sembolü ve ilettiği anlam katmanları geçmişte ve bugün. Nihayetinde, Katolikler ve diğer Hıristiyanlar için, Mesih'in başkalarını kurtarmak için hayatını bencilce feda etmesini temsil eder, bir örnek Hıristiyanlar tarafından takip edilecek hayatları boyunca farklı şekillerde.

Bununla birlikte, tarihsel olarak, haç, kilise ve laik yetkililer tarafından Hristiyanların güvenliğini ve Hıristiyan toplumların güvenliğini tehdit ettiği düşünülen gruplara karşı şiddet için bir toplanma noktası olarak Batı Hıristiyanlığı'nda da kaldırıldı.

11. yüzyılın sonlarından 13. yüzyıla kadar askerler "haçı alır" ve bu gerçek ve algılanan tehditlere karşı haçlı seferlerine katılınBu muhaliflerin Batılı Hıristiyan kâfirler, Yahudi cemaatleri, Müslüman orduları veya Yunan Ortodoks Bizans İmparatorluğu olup olmadıkları. 14. yüzyıldan 16. yüzyıla kadar olan diğer dini savaşlar bu “haçlı” ruhu içinde devam etti.

19. yüzyıldan itibaren, Amerikalılar ve diğer İngilizce konuşanlar, genellikle ahlaki bir ideale dayanan belirli bir fikri veya hareketi teşvik etmek için her türlü çaba için "haçlı seferi" terimini kullanıyorlar. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki örnekler arasında 19. yüzyıl kölelik karşıtı hareket ve 20. yüzyılın sivil haklar hareketi sayılabilir.

Ancak bugün, bazı "idealler" daha geniş kültür tarafından reddedildi.

Çağdaş alternatif sağ gruplar, "Deus vult ”çapraz. "Deus vult" kelimesi, Kutsal Toprakları Müslümanlardan ele geçirmek isteyen ortaçağ Hıristiyan orduları için bir toplanma çığlığı olan "Tanrı ister (onu)" anlamına gelir. Bu gruplar bugün kendilerini modern haçlılar olarak görüyor İslam'a karşı savaşmak.

Bazı beyaz üstünlük grupları haç versiyonlarını kullan
protesto veya provokasyon sembolleri olarak. Bir daire içinde kompakt bir haç olan Kelt haçı, yaygın bir örnektir. Ve en az bir protestocu tarafından tam boyutlu bir tahta haç taşıdı Ocak'taki Kongre Binası ayaklanması sırasında.

Dualar ve semboller, insanları ortak bir amaç ve kimlik içinde bir araya getirme gücüne sahiptir. Ancak bağlamlarını anlamadan, eski veya sınırlı siyasi ve sosyal gündemleri desteklemek için onları manipüle etmek çok kolaydır.

Yazar HakkındaKonuşma

Joanne M. Pierce, Dinsel Araştırmalar Profesörü, Kutsal Haç Koleji

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

kırılma

İlgili Kitaplar:

Kadınlar için Dua Günlüğü: 52 Hafta Kutsal Yazılar, Adanmışlık ve Kılavuzlu Dua Günlüğü

Shannon Roberts ve Paige Tate & Co.

Bu kitap, haftalık kutsal kitap okumaları, adanmışlık yönlendirmeleri ve dua yönlendirmeleri ile kadınlar için rehberli bir dua günlüğü sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

Kafanızdan Çıkın: Zehirli Düşünceler Spiralini Durdurun

kaydeden Jennie Allen

Bu kitap, İncil'deki ilkelerden ve kişisel deneyimlerden yararlanarak, olumsuz ve zehirli düşüncelerin üstesinden gelmek için içgörüler ve stratejiler sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

52 Haftada Mukaddes Kitap: Kadınlar İçin Yıl Boyu Mukaddes Kitap Tetkiki

Kimberly D.Moore tarafından

Bu kitap, haftalık okumalar ve derinlemesine düşünme, çalışma soruları ve dua yönlendirmeleri ile kadınlar için bir yıllık bir İncil çalışma programı sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

Acelenin Acımasızca Ortadan Kaldırılması: Modern Dünyanın Kaosu İçinde Duygusal Olarak Sağlıklı ve Ruhsal Olarak Nasıl Canlı Kalınır?

kaydeden John Mark Comer

Bu kitap, Hıristiyan ilke ve uygulamalarından yararlanarak yoğun ve kaotik bir dünyada barış ve amaç bulmak için içgörüler ve stratejiler sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

Enoch Kitabı

RH Charles tarafından çevrilmiştir.

Bu kitap, Mukaddes Kitaptan çıkarılmış eski bir dini metnin yeni bir çevirisini sunarak, erken dönem Yahudi ve Hıristiyan topluluklarının inanç ve uygulamalarına ilişkin içgörüler sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın