Kabul edilen anatomi tarihi, insan vücudunu ilk kez haritalayanların eski Yunanlılar olduğunu söylüyor. Galen"Anatominin Babası" hayvanlar üzerinde çalıştı ve sonraki 1,500 yıl boyunca anatomi ders kitapları yazdı. Modern anatomi, Rönesans'ta Galen'den aktarılanlara meydan okuyan Andreas Vesalius ile başladı. İnsanlardan çalıştı ve seminali yazdı "İnsan Vücudunun Kumaşı Üzerine anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.
Antik Çin'den bilim adamlarından bu anatomi tarihinde asla bahsedilmez. Fakat yeni makalemiz hayatta kalan en eski anatomik atlasın aslında Han Hanedanı Çin'den geldiğini ve 2,000 yıldan uzun bir süre önce yazıldığını gösteriyor. Keşfimiz hem tıp tarihini hem de Çin tıbbının önemli bir dalı olan akupunkturun temeli konusundaki anlayışımızı değiştiriyor.
Sürekli artan bir vücut var kanıta dayalı araştırma dizde migrenden osteoartrite kadar çeşitli durumlarda akupunkturun etkinliğini destekler. En son NICE yönergeleri taslağıAğustos 2020'de yayınlanan, kronik ağrı için ilk basamak tedavi olarak akupunkturun kullanılmasını önermektedir.
Bir akupunktur tedavisi seansı sırasında, kendi kendini iyileştirmeyi desteklemek için vücuda belirli noktalara (akupunktur noktaları) ince iğneler sokulur. Bunun nedeni iğnelerin (bir şekilde) yaşam gücünde denge oluşturması veya "Qi" şahsın. Bunun nasıl olduğu pek çok araştırmanın konusudur. Altta yatan varsayım, akupunktur noktalarının, muhtemelen nörolojik temelli, henüz keşfedilmemiş bazı fizyolojik özelliklere sahip olduğudur.
Eski Çin metinleri
Mawangdui Elyazması, ipek üzerine mürekkep, MÖ 2. yüzyıl. © Hunan Eyalet Müzesi
Üzerinde çalıştığımız metinler Mawangdui tıbbi el yazmaları, bizim için iki bin yıl boyunca kayboldu. Han hanedanlığı döneminde yazılmışlardı ve o kadar değerliydi ki, MÖ 168'de Han hanedanı aristokrat Lady Dai'nin cesedine bir kopya gömüldü. Leydi Dai ve ailesinin mezarları 1973'te açıldı ve Mawangdui el yazmaları keşfedildi.
Sarı İmparator'un ünlü akupunktur metinlerinin açıkça habercisidirler. Canon İç Hastalıkları (Huangdi Neijing), tarih boyunca kopyalanıp yeniden kopyalanan ve Çin'de akupunktur teorisi ve pratiğinin kaynağı olarak saygı duyulan. Meridyenlerin açıklamaları ve içinde bulunan noktalar günümüzde hala geleneksel Çin tıbbının temelini oluşturmaktadır.
Daha önceki Mawangdui metinleri aslında akupunktur noktalarından bahsetmiyor ve meridyenler hakkında verdikleri açıklamalar daha basit ve daha az eksiksiz. Ancak onlardan bazı pasajlar açıkça doğrudan Sarı İmparator'un Kanonuna kopyalanmıştır ve bunların tümü bu metinlerin önce yazıldığını göstermektedir.
Meridyen yolları her zaman hayati enerjinin akışı hakkındaki ezoterik fikirlere dayanılarak yorumlanmıştır "Qi"Bedenin ampirik açıklamaları olarak değil. Ancak Mawangdui metninin tanımladığı şey bir dizi meridyen - vücuttaki yollar. Daha sonraki metinlerde, bunlar genellikle cilt üzerindeki çizgiler olarak resimsel olarak gösterilmiştir.
Bir meridyen, vücutta nasıl ilerlediğine göre tanımlanır. Kol tay yin meridyen, örneğin, avuç içi ortasından başlayarak, iki kemik arasında önkol boyunca ilerler, vb. olarak tanımlanır. Merak ettik: Ya bu açıklamalar ezoterik bir enerji yolu değil, fiziksel anatomik yapılarsa?
Diseksiyon geçmişi
Bunu bulmak için, Mawangdui'de anlatılan yollar boyunca insan vücudunun içinden geçen yolları araştırarak ayrıntılı incelemeler yaptık.
Bu Batılı bilim adamından çok farklı bir beden görüşüdür. Modern batı tıbbında vücut, her birinin kendine özgü işlevi olan sistemlere bölünmüştür: sinir sistemi veya kardiyovasküler sistem gibi.
Mawangdui yazarlarının yaptığı açıkça bu değildi. Onların açıklamaları, vücutta bir akış yaratmak için farklı yapıların nasıl birbirine bağlandığına odaklanıyor. Yapıların belirli işlevlerine dikkat etmezler. Bunun, bu bilim adamlarının insan vücuduna ilişkin ilk kez gözlemlerini yaptıkları ve gördüklerini tamamen tanımladıkları için olduğunu düşünüyoruz.
Araştırmamız için, eserin anatomik özünün, yazarların bilimsel incelemelerini dikkatlice tekrarlayarak ortaya çıkarılması gerekiyordu. Bu sorunluydu. Bize anlattıkları şeyin hiçbir resmini bırakmamışlardı, bu yüzden metinlerinden yeniden oluşturmak zorunda kaldık. Daha sonra Çinli anatomistler Şarkı hanedanı, resimler yaptı. Bu çalışmalar, diseksiyonun cezalarının bir parçası olduğu bir suç çetesinin kayıtlı diseksiyonlarına dayanıyordu.
Sonra çeviri sorunu vardı: Metinleri, özellikle de eski olanları çevirdiğimizde çok şey kaybolabilir ve birimiz (Vivien) meridyen açıklamalarının çevirilerini çapraz kontrol etmek ve onaylamak için çok fazla zaman harcadı. Son olarak, Han dönemi toplumuna bakmalı ve anatomik incelemenin kültürel bağlamlarına uyacağını göstermeliydik.
Bulduğumuz şey çok heyecan vericiydi. Mawangdui meridyenlerinin her biri, insan vücudunun ana yapılarının haritasını çıkardı. Bu yapıların bir kısmı sadece anatomistler tarafından diseksiyon yoluyla görülebilir ve canlı insanda görülemez. Kola dönmek için tay yinÖrneğin, yol dirsekte “sinüsün altından biseps'e doğru” olarak tanımlanır. Parçalanmış insan dirseğine baktığımızda, bisipital aponeurosis denen düz bir doku bandı vardır ve kolun arterleri ve sinirleri onun altından geçer.
Eski Çin anatomistlerinin tarif ettiği şeyin bu olduğunu düşünüyoruz. Bu yapılar hakkında anatomi yapmaktan veya sahip olan birinin çalışmasını okumaktan başka yolu yoktur.
Eski bir akupunktur heykeli. Geleneksel ve Modern Tıp / Flickr, CC BY
Etkileri
Bu nedenle, Mawangdui el yazmalarının, insan vücudunun doğrudan gözlemine dayanan dünyanın hayatta kalan en eski anatomik atlası olduğuna inanıyoruz. Yazarların amacı muhtemelen insan vücudunu ayrıntılı olarak kaydetmekti. Bu türden anatomik inceleme, yalnızca İmparatorun tercih ettiği seçkin bir grup bilim insanı için mevcut olan nadir bir ayrıcalık olurdu. Muhtemelen metinlerin amacı bu bilgiyi açıkça başkalarına aktarmaktı. Tıp doktorları ve öğrencileri anatomi hakkında bilgi edinmek için metinleri kullanabilir ve insan vücudunun sağlam bir bilgisine dayalı tıbbi tartışmalara girebilirler.
Bu bize Han hanedanı Çin'in bilimsel cesaretine dair yeni bilgiler veriyor. keşiflerin zenginliği. Han bilim adamlarının da anatomi yaptıkları mükemmel bir anlam ifade eder ve onların bilimine dair anlayışımıza zenginlik katar.
Çalışmamızın akupunktur teorisi ve dolayısıyla modern araştırma için de temel çıkarımları var. Sarı İmparator'un Kanonu, Mawangdui'nin içeriğini oldukça açık bir şekilde kullanıyor ve geliştiriyor. Mawangdui anatomik bir atlas ise, büyük olasılıkla sonraki metinler anatomiye de dayanır.
Araştırma, Çinli anatomistlerin şimdiye kadar tanınmayan katkılarına ışık tutuyor ve onları alanın merkezine yeniden yerleştiriyor. Bu yeni bilgi, akupunkturun algılanan ezoterik doğasına meydan okuyor ve onun yerine anatomik bilime dayanıyor.
Yazarlar Hakkında
Vivien Shaw, Anatomi Öğretim Üyesi, Bangor Üniversitesi ve Zooloji Öğretim Görevlisi Isabelle Catherine Winder, Bangor Üniversitesi
Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.
kitaplar_akupunktur
