Yerli Amerikalılara Su Neden Kutsal?

Lakota dilindeki "Mní wi?hóni" veya "Su hayattır" ifadesi yeni bir ulusal protesto marşı haline geldi. Konuşma

5,000 yürüyüşçüler tarafından ilahi edildi Yerli Milletler Mart 10 Mart'ta Washington DC'de ve geçen yıl Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yüzlerce protesto sırasında. "Mní wi?hóni", binanın inşasını durdurmak için neredeyse bir yıl süren mücadelenin marşı oldu. Dakota Access Boru Hattı Kuzey Dakota'daki Missouri Nehri'nin altında.

Bu ilahi medeni haklar marşları Afro-Amerikan kilisesinden ortaya çıkan geçmişin. Lakota dilinde "Mní wi?hóni"nin de kökleri doğayla olan bağlantısından kaynaklanan manevi bir anlamı vardır. Olarak Yerli Amerikalı bilgin çevre ve din konusunda, yerli halk ile doğal dünya arasındaki ilişkiyi neyin eşsiz kıldığını anlıyorum.

Yerli Amerikalılar için su sadece yaşamı sürdürmekle kalmaz, kutsaldır.

Su ve Amerikan Batı

Lakota, Blackfeet ve diğer kabilelere ev sahipliği yapan Kuzey Amerika'nın Büyük Ovaları kuru ve kurak bir yer. ABD hükümeti, suyu kontrol etmek ve elinde tutmak için milyarlarca dolar harcıyor.Büyük Amerikan çölü, ”19. Yüzyılın başlarında tanımlandığı gibi.


kendi kendine abone olma grafiği


Jeolog John Wesley PowellABD Jeolojik Etüt Araştırmasının erken bir direktörü olarak dikkat çekti 1878 hükümet çalışması Büyük Ovalar ve Batı'nın belirleyici özelliği, su eksikliği olmasıdır. Toprağı bugün kullanılmakta olan dikdörtgen alanlara bölmek yerine, havzalara dayanan arazi mülkiyetini teşvik etmeye çalıştı.

Powell ayrıca Amerika’nın doğa ile çalışan yeni bir toprak geliştirme türü benimsemesini tavsiye etti, böylece herkes suya erişebildi.

Ancak ABD hükümeti, Powell'ın fikirlerini görmezden geldi. Bu konuda daha sonra yazar, yazar Wallace StegnerBatı hakkında tutkulu olan, yorumladı,

“[W] Şapkası hakkında kuşku duyuyorsun… .Bunu bir süre inkar edebilirsin. O zaman ya buna adapte olmalısın ya da var olmayacak şekilde mühendislik yapmaya çalışmalısın. ”

Lakota, Blackfeet ve diğer kabileler doğayla nasıl yaşayacağını anlamıştı. Büyük Ovaların sınırlı su temini kısıtlamaları dahilinde yaşamanın en iyisi olduğunu biliyorlardı.

Kutsal yer olarak su

Binlerce yıl boyunca, Kızılderili kabileleri Muhteşem ovalar kendileri doğal dünyayla ve sınırlı su kaynakları ile yaşama yöntemlerini geliştirdiler. Hem gözlem, hem de deneyle öğrendiler, tartışmalı bir şekilde bugün bilim dediğimiz şeye oldukça benzeyen bir süreç. Kuşaktan kuşağa hikayeler biçiminde aktarılan dini fikirlerinden de öğrendiler.

Büyükbabamdan, Montana'daki Blackfeet kabilesinin her iki üyesi, suyun kutsallığı hakkında öğrendim. Blackfeet'in üç ayrı varoluş alemine - Dünya, gökyüzü ve su - inandığını paylaştı. Blackfeet, insanların veya “Niitsitapi” ve Dünya varlıklarının veya “Ksahkomitapi” nin bir alemde yaşadığına inanıyordu; gök varlıkları veya “Spomitapi” başka bir alemde yaşamış; ve sualtı varlıkları ya da “Soyiitapi”, başka bir alemde yaşadı. Blackfeet, üç dünyayı da kutsal olarak görüyordu çünkü içlerinde ilahi olarak yaşıyorlardı.

Özellikle su dünyası özel olarak düzenlenmiştir. Karafe, onlardan öğrendikleri ilahi varlıklara ek olarak inanıyordu onların hikayeleri kunduz gibi ilahi hayvanlar vardı. İnsanlarla konuşabilen ilahi kunduz, Blackfeet'e en önemli dini törenlerini öğretti. Blackfeet, bu törene gerçekliğin üç ayrı alemiyle ilişkilerini yeniden teyit etmesi için ihtiyaç duyuyordu.

Soyiitapi, ilahi sular da Blackfeet'e evlerini, su dünyasını korumalarını emretti. Blackfeet suda yaşayan hiçbir şeyi öldüremedi veya yiyemedi; ayrıca suyu rahatsız edemez veya kirletemezlerdi.

Blackfeet, suyu ayrı bir yer olarak gördü - kutsal bir yer. Blackfeet dini ritüellerini ve insan davranışlarına dair ahlaki kısıtlamaları öğreten, ilahi varlıkların ve ilahi hayvanların evi idi. Aslında, Sina Dağı ile karşılaştırılabilir. Eski Ahit“Kutsal toprak” olarak görülen ve Tanrı'nın Musa'ya On Emir verdiği yer.

Hayat olarak su

Büyük Ovalardaki Kızılderili kabileleri, kunduz ve su arasındaki ilişki hakkında başka bir şey biliyordu. Kunduzların kuru ve kurak bir ortamda ekolojik bir vaha yaratmaya yardımcı olduğunu gözlemleyerek öğrendiler.

Kanadalı antropolog R. Grace Morgan tezinde yaptığı konuşmada “Kunduz Ekolojisi / Kunduz Mitolojisi“Blackfeet, kunduzları kutladı çünkü doğal bilimi ve kunduz davranışının ekolojisini anladılar.

Morgan, Blackfeet'in kunduza zarar vermediğine inanıyordu. kunduzlar inşa barajlar dere ve nehirlerde. Bu barajlar, bitki hayatının bir vahasının büyümesine ve yaban hayatının gelişmesine izin veren bir temiz su birikintisi oluşturmak için yeterli çeşitlilik üretebilir.

Kunduz havuzları, Blackfeet'e günlük yaşam için su sağlamıştır. Havuzlar hayvanları da çekti, bu da Blackfeet'in avlanmak için uzun mesafeler kat etmesi gerekmediği anlamına geliyordu. Blackfeet'in tıpta veya gıdada kullanılan bitkiler için de seyahat etmesi gerekmedi.

Kunduz havuzları, “Büyük Amerikan çölünde” ilgili herkes için bir kazan-kazandı; modern ekolojistler ve korumacılar Sadece şimdi çalışmaya başlıyor.

Blackfeet, Lakota ve Büyük Ovaların diğer kabileleri için, su “yaşam” dır. Kuru ve kurak bir yerde, dinleriyle ve ekolojik bilgileri dahilinde ifade ettikleri anlamını anladılar.

Toprak Ana'nın Hakları

Dünyanın dört bir yanından yerli insanlar, suyun kutsallığı hakkındaki bu inancı paylaşıyorlar.

Yeni Zelanda hükümeti kısa bir süre önce Maori halkının sularına atalarının bağını tanıdı. Mart 15’te, hükümet “Te Awa Tupua’yı geçti. Whanganui Nehri Alacak Tazminatı Yeni Zelanda'nın kuzeyindeki en büyük nehirlerden biri olan Whanganui Nehri'ne “kişilik” statüsü sağlayan Bill. Bu nehir “tüzel kişinin tüm haklarına, yetkilerine, görevlerine ve sorumluluklarına” sahip olarak kabul edildi - Maori'nin başından beri inandığı bir şey.

Diğer birçok ülke doğal dünyayı ve suyu benzer bir bakış açısıyla görmeye başlamıştır. Örneğin Bolivya’da, hükümet “2010 ve 2012’te“Toprak Ana Haklarının Hukuku, ”Doğanın yasal haklara sahip olduğu inancıyla motive edildi. Ekvador anayasası 2008’te “Nature” veya Pacha Mama’nın, suyu içeren “varlığına saygı gösterilmesi” haklarını tanıdı.

Birleşik Devletler’in böyle bir kanunu yoktur. Bu yüzden Standing Rock Lakota, neredeyse bir yıldır potansiyel olarak çevresel zararlara yol açmadan ve kutsallığını korumak için suyu temizleyebilme hakkını talep ediyor.

Yazar hakkında

Rosalyn R. LaPier, Kadın Çalışmaları, Çevre Çalışmaları ve Amerikan Yerli Dinleri Araştırma Görevlisi, Harvard İlahiyat Okulu, Harvard Üniversitesi

Bu yazı orijinalinde Konuşma. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar

Amazon'un En Çok Satanlar listesinden Çevre Üzerine Kitaplar

"Sessiz Bahar"

kaydeden Rachel Carson

Bu klasik kitap, pestisitlerin zararlı etkilerine ve doğal dünya üzerindeki etkilerine dikkat çekerek çevrecilik tarihinde bir dönüm noktasıdır. Carson'ın çalışması, modern çevre hareketine ilham vermeye yardımcı oldu ve çevre sağlığının zorluklarıyla boğuşmaya devam ettiğimiz günümüzde geçerliliğini koruyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Yaşanmaz Dünya: Isındıktan Sonra Yaşam"

David Wallace-Wells tarafından

Bu kitapta David Wallace-Wells, iklim değişikliğinin yıkıcı etkileri ve bu küresel krizin acilen ele alınması gerektiği konusunda kesin bir uyarı sunuyor. Kitap, harekete geçmezsek karşı karşıya kalacağımız geleceğe iç karartıcı bir bakış sağlamak için bilimsel araştırmalardan ve gerçek dünyadan örneklere dayanıyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Ağaçların Gizli Hayatı: Ne Hissediyorlar, Nasıl İletişim Kuruyorlar? Gizli Bir Dünyanın Keşifleri"

kaydeden Peter Wohlleben

Bu kitapta Peter Wohlleben, ağaçların büyüleyici dünyasını ve ekosistemdeki rollerini araştırıyor. Kitap, bilimsel araştırmalardan ve Wohlleben'in bir ormancı olarak kendi deneyimlerinden yola çıkarak ağaçların birbirleriyle ve doğal dünyayla etkileşiminin karmaşık yollarına dair içgörüler sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Evimiz Yanıyor: Bir Ailenin ve Krizdeki Bir Gezegenin Sahneleri"

Greta Thunberg, Svante Thunberg ve Malena Ernman tarafından

Bu kitapta, iklim aktivisti Greta Thunberg ve ailesi, iklim değişikliğini ele almanın acil ihtiyacı konusunda farkındalık yaratma yolculuklarının kişisel bir anlatımını sunuyor. Kitap, karşılaştığımız zorlukların ve harekete geçme ihtiyacımızın güçlü ve dokunaklı bir anlatımını sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Altıncı Yok Oluş: Doğal Olmayan Bir Tarih"

Elizabeth Kolbert tarafından

Bu kitapta Elizabeth Kolbert, insan faaliyetinin neden olduğu türlerin devam eden kitlesel yok oluşunu araştırıyor, insan faaliyetinin doğal dünya üzerindeki etkisine ciddi bir bakış sağlamak için bilimsel araştırmalardan ve gerçek dünya örneklerinden yararlanıyor. Kitap, Dünya'daki yaşam çeşitliliğini korumak için zorlayıcı bir eylem çağrısı sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın