Wonder Woman'ı oynayan İsrailli oyuncu Gal Gadot. Haaretz

Wonder Woman için yoğun ve tartışmalı bir yıl oldu.

Ekim ayında 2016, Birleşmiş Milletler merak uyandıran bir randevu aldı: Wonder Woman küresel organizasyonun yeni olacağı bir yerdi Kadının Güçlendirilmesi Büyükelçisi, yakıt için yeni bir kampanyanın başlatılması ile uyumlu Sürdürülebilir Kalkınma Hedefi 5 numaraCinsiyet eşitliği sağlamayı ve tüm kadınları ve kızları 2030 ile güçlendirmeyi amaçlamaktadır.

Wonder Woman'ın 75'inci doğum günü ve çizgi roman karakteri ile ilgili yeni bir Hollywood süper prodüksiyonuyla aynı tarihe denk gelen duyuru büyük bir eleştiriyle karşılandı.

Kurgusal feminist simge uzun zamandır güçlü, özgürleşmiş kadınların temsilcisiyken, Batı görüntüsü, cinselleştirilmiş görüntü ve gerçekçi olmayan güzellik, dünyadaki milyonlarca genç kadınla yankılanmaz. Aslında yabancılaşıyorlar.

feministler kararı çarpıttı. BM, etli ve kanlı bir kadının göreve bağlı olmadığını mı ima ediyordu?

44,000’in üzerinde bir kişi, “siyasette bir daha az kadın”. Kazandığı kadar çabuk, Wonder Woman işini kaybetti.

Bir feminist nedir?

O hala gişede kazanmak gerçi. Haziran 2'te yayınlanan film, şimdiden dünya çapında 571 milyon ABD doları kazandı.

Yönetmen Patty Jenkin’in Wonder Woman’ı ““yıkıcı feminizmin başyapıtı”. Bu ilk kezdir 1984'in Supergirl’inden beri Bir kadın süper kahramanın bir filme demir attığını.

Bu kadın yönlendirmeli, kadın liderliğindeki film, kötü güçlerle savaşan iyi bir adalet hikayesini anlatıyor. Harika Kadın olarak, Gal Godot “sıkıntıdaki lanetli” anlatı metninin üstesinden gelir ve kendi lanet olasılığını kurtarır. Ama biz aşırı mı oluyoruz feminist etiketi ile cömert?

Yeni bir makalede, Hollywood Reporter Warner Bros'un “postfeminist bir Wonder Woman olarak tanımlanabilecekleri” yarattığını, Jenkins ise “karakterin kırılganlığı ile geleneksel gücünü güçlendirdiğini” belirtti.

Filmin İsrail yıldızı Gadot bile, “Fantastik Kadın'ı bir balkabağına çevirmediği için Kredi Patty” diyor - alıntıların en feministleri değil.

Gerçek kadınları temsil etmekten çok, Wonder Woman ideal kadının toplumsal imajını tatmin eder. İnsanlık dışı olarak güçlü, süper seksi ve istisnasızlığıyla desteklenen Wonder Woman, “talep edilen rekabet taleplerinin yürüme çelişkileri arasında. kadınların omuzları bugün anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.

Dünyada kaç gerçek kadın ya da kız Wonder Woman'ı rol model olarak yaşayabilir? Onları bile ister miyiz?

Ayrıca Wonder Woman laudatory incelemelerinde yoksunluk fikri kesişimsellik - kadınların çoklu kimliklerinin (sadece cinsiyet değil, aynı zamanda cinsiyet kimliği, ırk, sınıf, cinsel yönelim, din ve diğerleri) sayısız baskı biçimine maruz kaldığının kabulü.

Feministler neden filmin oldukça basit, çok batı ve çok beyaz olduğunu belirtmediler?

Bu arada Lübnan’da

Lübnan’da şu anda yaşadığım ve iş, Mucize kadın ülke çapında yasaklandı, taraftarları üzmek, sivil özgürlük gruplarını şok etmek ve hakkında endişeleri arttırmak devlet sansürü.

Karar dayanmaktadır 1955 İsrail'in Boykot Yasası“İsrail ile ikamet eden kişiler veya kurumlar” dahil, İsrail ile ekonomik ilişkileri yasaklayan “düşman devlet”. Aktris Gal Godot açıkça aralarında.

Lübnan ve İsrail'in uzun bir çatışma geçmişi var. 2006) ve Lübnan vatandaşlarının İsrail'e seyahat etmesini yasaklıyor. Ayrıca İsrail pasaport damgası bulunan herkese giriş yapılmasını yasaklar ve İsrail ürünlerinin satın alınmasını yasaklar.

Siyasi bir anlaşmazlıktan daha fazlası, İsrail-Lübnan Taraftarlarını Boykot Etme Kampanyası açıklar, bu “mesleğe karşı direnç“Yasağın İsrailliler veya Yahudilik ile ilgili değil, daha çok hükümet destekli Siyonist proje sonuçlandı insan hakları ihlallerinin Filistin ve Filistin halkına karşı.

Ancak yasanın uygulanması dengesizdir. Hewlett-Packard ve Coca-Cola, sözde yasaklandı burada aktif olarak çalışanLübnan daha önce Star Wars (Natalie Portman ile birlikte) ve Hızlı ve Öfkeli seri (Gal Gadot ile).

Lübnan hükümeti Filistin halkını desteklemekte de tutarlı değil. Buradaki Filistinliler rutin olarak reddedildi işlere erişim, sağlık ve vatandaşlık. Lübnan’da, Filistin’le ilgili popüler düşünce, ilgisizlikten ve kınamadan baştan sona ayrımcılığa kadar değişiyor.

Lübnanlı araştırmacı Halim Shebaya olarak ünlü Haziran ayındaki bir 2 görüşünde, Lübnanlılar Wonder Woman'ı görmeyi reddetmiş olsaydı, politikacıların kendileri için bu kararı vermelerinden ziyade zulmü sembolize ettiği için çok daha güçlü bir açıklama olurdu.

Eğer bu yasak bir dayanışma eylemi olsaydı, burada veya başka bir yerde Filistinlilerin böyle görmesi pek mümkün değildi. Filmin yayınlanmasına izin vermek ve ardından Lübnan'da yaşayan Filistinlileri - belki de Filistinli kadın örgütlerini - desteklemek için elde edilen geliri bağışlamak, daha açık bir şekilde dayanışma olarak okunurdu.

Kesişimin hatırlanması

Lübnan’ın şüpheli yasağı ve Wonder Woman’ın şüpheli feminizmi birbirinden ayrı gözükebilir, ancak ikisi aslında birbirleriyle ilişkili - kesişimden dolayı, elbette.

Hem Arap bölgesinde hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde feminizm ve Siyonizmin uyumlu olup olmadığı konusunda giderek artan bir tartışma var.

Bir kamp, ​​olduklarını iddia ediyor, Sarah Lawrence College öğrencisi. Andrea Cantor Huffington Post için bu yılın başlarında ortaya koydu.

“İsrail bir hükümetten fazlası” diye yazdı. “Transların orduya girmesine izin veren bir ülke” ve “kadınların ve LGBTQIA'nın hakları konusunda ilerici bir duruş sergiliyor”.

Diğer taraf bu görüşü sorguluyor. Önde gelen bir Filistin-Amerikalı eylemci olan Linda Sarsour’un görüşün savunucusudur Siyonist bir feminist olamayacağınızı.

Amerika'da yetişen bir Arap kadın olarak, Gal Kadot’un Wonder Woman oyununu seçmesini pek fazla sorgulamıyorum - çünkü, aslında, Hollywood nadiren aktörlerin rollerini inançları ve sinemaseverlerinin umrunda değil - ancak yükseltir küresel bir feminist simge. bu mu uygun açık sözlü bir Siyonist - bir başkasının ulusal silsilesine dayanan bir ulusal kimlik fikrini destekleyen bir kadın - güçlü bir Batılı kadınlık amblemi mi olmalı?

Sonunda, çabalarına rağmen, Wonder Woman, yalnızca beyaz kadın feminizminin baskın anlatısını ve Filistin'in kötü durumuna küresel kayıtsızlığı ortaya koyuyor. Onun statükoya meydan okumadaki başarısızlıklar ihmal etmek için çok önemlidir, çünkü baskıya dayanan bir feminizm hiçbir şekilde feminizm değildir.

Yazar hakkında

Lina Abirafeh, Arap Dünyasında Kadın Çalışmaları Enstitüsü Direktörü, Lübnan Amerikan Üniversitesi

Bu yazı orijinalinde Konuşma. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar:

at InnerSelf Pazarı ve Amazon