Kentsel Planlama Nasıl Beyaz Üstünlüğünün Aracı Olabilir?
Minneapolis, hala ırksal çizgilerle bölünmüş bir şehir.
Getty Images aracılığıyla Jason Armond / Los Angeles Times

Minneapolis'teki yapısal ırkçılığın mirası, dünyanın kesiştiği noktada dünyaya açıldı. Chicago Bulvarı ve Doğu 38. CaddeGeorge Floyd'un boynunun bir polis memurunun diziyle yere sabitlendiği yer. Ama aynı zamanda şehir genelindeki sokaklara, parklara ve mahallelere de damgasını vurdu - kullanılan şehir planlamasının sonucu ayrım beyaz üstünlüğünün bir aracı olarak.

Minneapolis bugün ABD'deki en liberal şehirlerden biri Ama ilerleyen kaplamayı kazıdığınızda ABD'nin en çevrilebilir şehri, en iyi park sistemine sahip şehir ve altıncı en yüksek yaşam kalitesine buldun Kirsten Delege, bir Minneapolis tarihçisi, olarak tanımlar "Şehir hakkında daha karanlık gerçekler."

Minnesota Üniversitesi'nin kurucu ortağı olarak Haritalama Önyargısı Delegard ve meslektaşları, ev sahibi olmanın önündeki ırkçı engellerin şehirdeki ayrımcılık üzerindeki rolüne yeni bir ışık tutuyor.

'Irk kordonu'

ABD'nin diğer yerlerinde olduğu gibi, Minneapolis'teki ayrımcılık, ırkçı emlak sözleşmelerinin çıkarılması gibi tarihi uygulamaların sonucudur. Beyaz olmayan insanların arazi satın almasını veya işgal etmesini engelledi.


kendi kendine abone olma grafiği


Bu antlaşmalar 1900'lerin başından itibaren ABD şehirlerinde görünmeye başladı. Onlardan önce Minneapolis'te kullanın, şehir "küçük ama eşit olarak dağılmış bir Afrikalı Amerikalı nüfusla aşağı yukarı entegre. " Ancak antlaşmalar şehir manzarasını değiştirdi. Irkçı ifadeler şehrin ırksal olarak kısıtlayıcı ilk antlaşması 1910'da açıkça belirtilmişti ki, "hiçbir zaman Çin, Japon, Mağribi, Türk, Zenci, Moğol veya Afrika kökenli herhangi bir kişiye veya kişilere devredilmeyecek, ipotek edilmeyecek veya kiralanmayacaktır."

Sonuç olarak, özellikle Afrika kökenli Amerikalılar, şehrin birkaç küçük bölgesine itildi. Kuzeye yakın mahalle, kentin büyük bölümlerini ağırlıklı olarak beyaz bırakıyor. Şehrin en çok arzu edilen parklarından bazıları beyaz yerleşim bölgeleri ile çevriliydi. Sonuç bir şehrin bazı ünlü parklarının ve ortak alanlarının etrafındaki görünmez "ırk kordonu".

1967'de yaşanan huzursuzluk sırasında ağırlıklı olarak siyah bir bölgede yaşayan bir Minneapolis polis memuru.1967'de yaşanan huzursuzluk sırasında ağırlıklı olarak siyah bir bölgede yaşayan bir Minneapolis polis memuru. AP Fotoğrafı / Robert Walsh

'Tasarım gereği, kaza değil'

Olarak şehir planlama uzmanı, Minneapolis'in ayrımcılıkta aykırı bir değer olmaktan uzak, normu temsil ettiğini biliyorum. ABD genelinde, şehir planlaması bazıları tarafından beyaz üstünlüğünü sürdürmek için bir dizi politika ve uygulamadan oluşan mekansal araç seti olarak hala kullanılmaktadır. Ancak özellikle renkli şehir planlamacıları, Kapsayıcı kentsel alanları yeniden hayal edin ırkçı planlama, barınma ve altyapı politikalarının mirasını ortadan kaldırarak.

Irk ayrımcılığı, şehir planlamasının yan ürünü değildi; Mahalle ve Konut Geliştirme Derneği'nde kıdemli politika araştırmacısı Adrien Weibgen, 2019'da yaptığı açıklamada, birçok durumda amacının "tesadüfen değil, tasarım gereğiydi." New York Daily News makalesi.

Etki yıkıcıydı ve hala da öyle.

Bağımsız bir düşünce kuruluşu olan Urban Institute, bir 2017 raporu Irk ayrımcılığının daha yüksek seviyelerinin Siyah sakinler için daha düşük gelir ve hem beyaz hem de Siyah öğrenciler için daha kötü eğitim sonuçları ile bağlantılı olduğu. Diğer çalışmalar, ırk ayrımcılığının Siyah Amerikalıların dışlanmasına neden olduğunu bulmuştur. yüksek performanslı okullar. Minnesota'da - şu sıralar en çok ayrılmış dördüncü eyalet - beyaz öğrenciler ile renkli öğrencilerin performansı arasındaki boşluk ABD'deki en yüksekler arasındadır Benzer şekilde, ayrımcılık, ulaşım, istihdam ve kaliteli sağlık hizmetleri.

Gelir ve servet boşlukları

ABD Sayım Bürosuna göre, Minneapolis'teki Siyah ailelerin 2018'deki medyan geliri, beyaz aileler arasındaki yaklaşık 36,000 ABD doları ile karşılaştırıldığında 83,000 ABD dolarıydı. Milwaukee'den sonra, bu ABD'deki en büyük 100 metropol bölgesinin en büyük boşluğu. Şehrin gelir farkını yansıtmak, büyük bir servet açığı. Minneapolis artık Herhangi bir şehrin Siyah Amerikalı hanehalkları arasında en düşük ev sahipliği oranı.

Minneapolis ve diğer yerlerdeki konut ayrımı, ölümünden bu yana 50 yıldan fazla olmasına rağmen hala inatla yüksek. 1968 Adil Konut Yasası, diğer faktörlerin yanı sıra konut satışında, kiralamasında ve finansmanında ırk temelli ayrımcılığı yasaklayan. Ancak bazı konut ayrımı artık gelire dayalı olsa da, ABD genelinde ırk ayrımcılığı, ekonomik ayrımcılıktan daha kökleşmiş ve yaygındır.

Ayrılma

Kentsel planlama yoluyla yürürlüğe konan belirli hükümet politikaları nedeniyle yerleşim yerinde ırk ayrımcılığı var olmaya devam ediyor. Önemli bir araç imar - kentsel araziyi konut veya sanayi gibi özel kullanımlar için alanlara ayırma süreci. 2014 kitabının girişinde "ABD'de imar, " şehir planlama profesörü Sonia Hirt imarın, hükümetin şehirlere “ahlaki bir coğrafya” dayatarak “idealleri” şekillendirme gücü ile ilgili olduğunu savunuyor. Minneapolis'te ve başka yerlerde bu, "istenmeyenler" hariç - yani fakir, siyahi göçmenler ve Afrikalı Amerikalılar.

Açıkça ırksal bölgelere ayırma ABD'de uzun süredir yasaklandı - ABD Yüksek Mahkemesi 1917'de uygulamayı bitirdi - birçok yerel yönetim bunun yerine "dışlayıcı" imar politikalarına yöneldi ve tek aileli evler dışında herhangi bir şey inşa etmeyi yasadışı hale getirdi. Bu "arka kapı ırkçılığı", doğrudan ırksal dışlamalara benzer bir etkiye sahipti: Pahalı tek ailelik evleri karşılayamayan çoğu Siyahi ve düşük gelirli insanı dışarıda tuttu.

Minneapolis'te tek aileli imar sayısı yerleşim alanının% 70'ine kadar, nazaran New York'ta% 15. Bunu desteklemek, yeniden çizmek - devlet ve özel sektör tarafından beyaz olmayan insanlara ipotek ve kredi verilmemesi - ayrımcılığın sürmesini sağladı.

Irkçılık karşıtı planlama

Minneapolis, bu ırkçı politikaları tersine çevirmek için çok çalışıyor. 2018 yılında tek aileli bölgelere son vermek için oy veren ilk büyük şehir oldu, “yukarı bölgelemeye” izin veriyor: tek ailelik arsaların daha uygun fiyatlı dublekslere ve triplekslere dönüştürülmesi.

Bu, yeni apartman projelerinin düşük ila orta gelirli haneler için birimlerin en az% 10'una sahip olmasını gerektiren "kapsayıcı imar" ile birlikte Minneapolis 2040 Planının bir parçasıdır. Bu vizyonun merkezinde servet, barınma ve fırsat eşitsizliklerini ortadan kaldırma hedefi yer almaktadır. "Irk, etnik köken, cinsiyet, menşe ülke, din veya posta kodundan bağımsız olarak" 20 yıl içinde.

George Floyd'un ölümünün ardından, Minneapolis Şehir Meclisi, şehrin polis teşkilatını dağıtmak için planlar geliştiriliyor. Tasarım gereği ayrımcılık mirasının ortadan kaldırılması, kentsel planlama araçlarının on yıllarca sorunun bir parçası olduktan sonra çözümler bulmak için kullanılmasını gerektirecektir.Konuşma

Yazar hakkında

Julian Agyeman, Kentsel ve Çevre Politikası ve Planlama Profesörü, Tufts Üniversitesi

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

Amazon'un En Çok Satanlar listesinden Eşitsizlik Üzerine Kitaplar

"Kast: Hoşnutsuzluklarımızın Kökenleri"

tarafından Isabel Wilkerson

Bu kitapta Isabel Wilkerson, Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki toplumlardaki kast sistemlerinin tarihini inceliyor. Kitap, kastın bireyler ve toplum üzerindeki etkisini araştırıyor ve eşitsizliği anlamak ve ele almak için bir çerçeve sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Hukukun Rengi: Hükümetimizin Amerika'yı Nasıl Ayırdığına Dair Unutulmuş Bir Tarih"

tarafından Richard Rothstein

Bu kitapta Richard Rothstein, Amerika Birleşik Devletleri'nde ırk ayrımcılığını yaratan ve pekiştiren hükümet politikalarının tarihini araştırıyor. Kitap, bu politikaların bireyler ve topluluklar üzerindeki etkisini inceliyor ve süregelen eşitsizliği ele almak için bir eylem çağrısı sunuyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Toplamımız: Irkçılığın Herkese Maliyeti Nedir ve Birlikte Nasıl Başarılı Olabiliriz"

tarafından Heather McGhee

Bu kitapta Heather McGhee, ırkçılığın ekonomik ve sosyal maliyetlerini araştırıyor ve daha eşitlikçi ve müreffeh bir toplum için bir vizyon sunuyor. Kitap, eşitsizliğe meydan okuyan bireylerin ve toplulukların hikayelerinin yanı sıra daha kapsayıcı bir toplum yaratmak için pratik çözümler içeriyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Açık Efsanesi: Modern Para Teorisi ve Halk Ekonomisinin Doğuşu"

kaydeden Stephanie Kelton

Bu kitapta Stephanie Kelton, hükümet harcamaları ve ulusal açık hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okuyor ve ekonomi politikasını anlamak için yeni bir çerçeve sunuyor. Kitap, eşitsizliği ele almak ve daha eşitlikçi bir ekonomi yaratmak için pratik çözümler içeriyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın

"Yeni Jim Crow: Renk Körlüğü Çağında Toplu Hapsedilme"

Michelle Alexander tarafından

Bu kitapta Michelle Alexander, ceza adaleti sisteminin özellikle Siyah Amerikalılara karşı ırksal eşitsizliği ve ayrımcılığı sürdürme yollarını araştırıyor. Kitap, sistemin ve etkisinin tarihsel bir analizini ve ayrıca reform için bir eylem çağrısı içeriyor.

Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın