Evet, Siyah Amerika Polisten Korkuyor. İşte neden

[InnerSelf Editörün Notu: Bir problemi çözmek için önce bir problemin var olduğunun farkında olmalı ve onaylamalısınız. Bu makale toplumumuzda, durumun ele alınması, çözülmesi ve iyileştirilmesi için kabul edilmesi gereken üzücü bir gerçeği ortaya koyuyor.]

Geçen Temmuz 4, ailem ve ben bir tatil arkadaşım ve ailesi ile kutlamak için Long Island'a gittik. Biraz barbekü yedikten sonra, bir grubumuz okyanus boyunca yürüyüş yapmaya karar verdik. O gün kumsaldaki hava şenlikliydi. Yakındaki bir partiden gelen müzik cızırtılı et pusundan etkilendi. Aşıklar el ele yürüyordu. Kıkırdayan çocuklar tahta boyunca birbirlerini kovaladılar.

Yaya trafiğinin çoğu tek bir yöne doğru yöneldi, ama sonra iki genç kız bize doğru geldi, akıntıya karşı sert bir şekilde hareket ediyorlardı, ikisi de sağa doğru gergin görünüyordu. "Silahı var" dedi bir tanesi düşük sesle.

Bakışlarımı takip etmek için döndüm ve 4 yaşındaki kızımın elini kucağında tutuyordu. Genç bir adam kolunu uzattı ve tahta caddeye paralel yürüyen cadde boyunca birden fazla atış yaptı. Kızımı kollarımda kapatarak, ateşli silahlı silahlardan ve suya doğru koşan çığlık atan çığlık atan adamlara katıldım.

Çekimler başladıkları kadar çabuk durdu. Adam bazı binalar arasında kayboldu. Göğüs ağrıyor, eller titriyor, ağlayan kızımı sakinleştirmeye çalıştım, kocam, arkadaşlarım ve ben birbirimize nefretsiz inançsızlık içinde baktık. Oregon'dan bir lise stajyeri olan Hunter'ı birkaç haftalığına ailemle birlikte kalan kontrol etmek için aradım.


kendi kendine abone olma grafiği


“Birisi sadece kumsalda ateş ediyordu” dedi.

O anda kimi arayacağını hayal edemediğim için, ona kızgınım diye sordum, annesini çağırmadan önce emniyete girinceye kadar bekleyemezse.

"Hayır" dedi. "Polisle konuşuyorum."

Farklı millet için farklı vuruş?

Arkadaşlarım ve ben gözleri sersemlemiş bir sessizlikle kilitledik. Dört yetişkin arasında altı derece tutuyoruz. Üçümüz gazetecileriz. Ve hiçbirimiz polisi aramayı düşünmemiştik. Bunu düşünmemiştik bile.

Ayrıca hepimiz siyahız. Ve farkına varmadan, o anda, her birimiz bir dizi hesaplama yaptık, artılarını ve eksilerini bir anda tartıyorduk.

Söyleyebileceğimiz kadarıyla, kimsenin canı yanmadı. Nişancı çoktan gitmişti ve onun arkasını sadece bir iki saniye görmüştük. Öte yandan, polisi aramak önemli riskler doğurdu. Saygısızlığı, hatta fiziksel hasarı davet etme olasılığını taşıyordu. Görgü tanıklarının şüpheli muamelesi gördüklerini gördük ve polisi yardıma çağıran siyah insanların bir ekip arabasının arkasında kelepçelenebileceğini biliyorduk. Bazılarımız sebepsiz yere üzerlerine silah çeken siyah uzmanları tanıyordu.

Bu daha önceydi Michael Brown. Polis öldürmeden önce John Crawford III Wal-Mart'ta BB silahı taşımak veya 12 yaşındaki çocuğu vurmak için Tamir Pirinç Bir Cleveland parkında. Önce Akai Gurley karanlık bir merdiven içinde yürürken ve daha önce bir subay tarafından öldürüldü. Eric Garner “gevşek” satma şüphesiyle ölüme boğuldu. Bu isimleri henüz bilmeden, hepimiz kolluk kuvvetleri tarafından öldürülen silahsız siyahlar listesine girebiliriz.

Polis, ten rengimiz sayesinde şüphelilerle karıştırılabilecek bir gruba acele ederse neler olabileceğinden korktuk.

Bunu siyah veya belki de Latino olmayabilecek olanları okuduğunuz için, bu size Amerika Birleşik Devletleri'ndeki vatandaşlarınızın önemli bir kısmının yasalarca adil muamele görme veya adalet alma konusunda çok az beklenti olduğunu söyleme şansımdır. . Bunun senin için sürpriz olması olası. Ama çok büyük ölçüde, benden farklı bir ülkede büyüdün.

Siyah Beyaz Arasındaki Fark

Halil Gibran Muhammed olarak Siyahlığın Kınaması“Beyaz insanlar, genel olarak, bir polis tarafından işgal edilmenin nasıl bir şey olduğunu bilmezler. Bunu anlamazlar, çünkü yaşadıkları polislik türü değildir. Çünkü bireyler gibi muamele görürler. “Yasaları çiğnemezsem, asla suistimal edilmeyeceğime” inanıyorlar. ”

Biz suçlu değiliz çünkü biz siyahız. Bir şekilde Amerika'da güvenli mahallelerde yaşamak istemeyen tek insanlar biz değiliz. Ancak birçoğumuz, bizi ve topluluklarımızı güvende tutmakla suçlanan insanlara temel olarak güvenemeyiz.

Protesto ve ayaklanma, Missouri'nin Missouri banliyösünde gezinirken ve göstericiler, “Siyah hayatlar önemli” tezahüratlarıyla Oakland'dan New York'a karayolları ve bulvarları engelledi. hizmet vermeleri gereken siyah topluluklar.

Bu bizim için sürpriz olmadı. Siyah Amerikalılar için polislik, “sivil haklar mücadelesinin en kalıcı yönü” diyor New York'taki Schomburg Siyah Kültür Araştırma Merkezi'nin tarihçisi ve yöneticisi Muhammad. “Her zaman ırksal gözetleme ve kontrol mekanizması olmuştur.”

Güneyde, polis bir zamanlar ırksal kast sistemini uygulamak için kirli işler yaptı. Ku Klux Klan ve kolluk kuvvetleri çoğu zaman ayırt edilemezdi. Dönemin siyah beyaz fotoğrafları, Güney polisinin, Alman çobanlarını medeni haklar protestocularına kurgulama biçimini ve su hortumlarının gücü ile siyah çocukları cildin soyma şeklini hatırlatıyor. Avukatlar ayrıca, yerlerini unutan siyah Southerners'ın açıklanamayan sayıda dayak, cinayet ve ortadan kaybolma olayına dahil edildiler.

Kuzeyde polis, Büyük Göç sırasında sanayi kuşağına itilen yükselen siyah nüfusu içerip kontrol ederek beyaz alanları korumak için çalıştı. Kuzey polisinin beyaz mahallelere girmeye çalışan siyah ev sahiplerine veya beyaz işçilere ayrılmış işleri almaya çalışan siyah işçilere saldırırken beyaz çetelere katılması olağandışı değildi. Ve yine de, siyah vatandaşları istedikleri zaman durdurma, sorgulama ve tutuklama konusunda geniş takdir yetkisi tanıyan tüm dikkat çeken yasaları uyguladılar.

O zamandan beri çok şey değişti. Çok değil.

Geçtiğimiz Dört Temmuz'da, yetişkinlerin aramızda gençlerin polisle konuşurken seyrettiğini gördükten sonra, Hunter'ın bizim gibi biraz, inancının biraz sarsıldığını, dünyadaki yerinin biraz daha az istikrarlı olduğunu gördük. İki taraflı olan ve beyaz annesiyle ağır beyaz bir bölgede yaşayan Hunter, birçok siyah Amerikalı'nın yüzünü polisliklerine maruz bırakmamıştı. O olmak üzereydi.

Telefonda, memurun hattın diğer ucunda şüpheli görünmesine neden olan şüpheli açıklamaların yalnızca en genelini sunabilir. Açıklama yoluyla, Hunter memura sadece 16 olduğunu söyledi. Polis onu geri aradı: bir kez, iki kez, sonra üç kez, ondan daha fazla bilgi istedi. Etkileşimler tehditkar hissetmeye başladı. “Ben buradan değilim,” dedi Hunter. "Sana bildiğim her şeyi söyledim."

Polisin aradığı dördüncü kez korkmuş görünüyordu. Sorgulayıcı, “Gerçekten yardımcı olmaya mı çalışıyorsun yoksa buna dahil oldun mu?” Diye sordu. Bize döndü, ses spikeri. “Beni almaya gelecekler mi?”

“Bakın,” dedi birimiz havayı hafifletmeye çalışıyor. “Bu yüzden onları aramıyoruz.”

Hepimiz güldük, ama oyuktu.

Siyah Olma Suçu

Arkadaşım Carla Murphy ve ben o günden bu yana defalarca konuştuk. Aklımızı değiştirdik ve hindsight'ın yararı ile 911'i aramamız gerekip gerekmediğini merak ettik.

Carla Amerika Birleşik Devletleri'nde doğmadı. 9 iken buraya geldi ve doğduğu Barbados'a geri döndüğünde, polise fazla düşünmedi. Bu, yoğun siyah Jamaika, Queens'e taşındığında değişti.

Carla, polisleri sürekli beyaz gördü, yoldan geçenleri durdurmak ve taciz etmek için neredeyse her zaman siyah gördü. “Her zaman polisleri görüyorsun, ama onlar seninle konuşmuyorlar. Onları birbirleriyle konuştuğunu görüyorsun, ama onları birisiyle etkileşime geçirdiklerini gördüğün tek zaman, onları kestirmeleridir” dedi. “Bir seçim yapıyorlar ve sizi umursamadıklarını söylüyor, sizin veya sizin gibi görünen insanlarınız için burada olmadıklarını söylüyor.”

Carla kendisi genç yaşta tutuklandı, çünkü kuzeni bir metro turnikesine ödeme yapmadan ittiğinde hazırdı. Gençler kelepçelendiler, çeltik vagonuna atıldı, rezervasyonu ve gece boyunca tutuldu. 15'te Carla, Manhattan'daki prestijli bir özel akademi olan The Dalton School'da bir öğrenci tutuklama siciline sahipti.

Bu deneyim, diğerleri ile birlikte Carla'nın Temmuz 4 hakkındaki kararını verdi.

“Sorumlu bir yetişkiyim, ama gerçekten farklı bir tepki gördüğümü göremiyorum. Bu garip değil mi?” o bana söyledi. “Polisi arayarak, sizi büyük ölçüde - ki bu açık bir şekilde - sizi sevmiyor - hayatınıza davet ediyorsunuz. Bazen ararsınız ve gelen yardım bu değildir.”

“Yani, hayır, polisi aramam” dedi. "Üzücü, çünkü iyi bir vatandaş olmak istiyorum."

Modern Baskıların Hedefi Olmak

2011'taki tarihi Bedford-Stuyvesant Brooklyn semtine taşındım. Ondan önce, Oregon Portland'da yaşıyordum ve büyük kumsaldaki yeni evimi seçtiğimde, kısmen polis karakoluna sadece bir blok ötede olduğu için gelmişti. Bu yakınlık kendimi daha güvende hissettirdi - Suçun yakınlardaki bir çok polisle daha az yaygın olacağını düşündüm. Bununla birlikte, yanlışlıkla, aynı zamanda, kentin dur-dur programının ana hedef alanını seçtim - bu dramada federal bir hakimin bulduğu çok fazla masum siyah ve kahverengi erkeği yakalayan bir polislik sistemi anayasaya aykırı 2013 içinde.

Bloğum Bed-Stuy için oldukça tipik. Komşum, yakın zamana kadar tamamen siyahdı ve emekçilerden üniversite profesörlerine kadar herkesi içeriyordu. Her ikisi de tertemiz kumtaşları tuttu ve bindik kasaba evleri sokağımda sıraya girdi. Blok toplantılarımız ve bir topluluk bahçemiz var. Polis, caddeyi bölgeye doğru hızlandıran veya ritmi yürüyen sabit bir varlıktır. Bazen kızımı, mahallenin etrafında uyarı vermeden açılan renkli pencerelerle polis gözetleme kulelerinin altındaki mağazaya eşlik ediyorum, sonra aniden ortadan kayboldu - bütün varlıkları belirsiz ama endişe verici. Penceremden sayısız kez tanık oldum, polis caddede yürüyen, genellikle genç bir adam birini durdurdu. Bu adamlar sık ​​sık bodega ya da işten ya da okuldan eve giderken aranır ve sorgulanır.

Birkaç ay önce, bir polis memuru, komedime yaklaşıp yaklaşırken ve onu sorgulamaya başladı. Komşum sessiz ve saygılı ama aynı zamanda fakir ve geçici. Darmadağınık görünüyor, ama onu gördüğüm en kötü şey tabanda bira içmek.

Neden durduğunu sorduğunda, polis onu yakaladı ve yere attı. Birisi olayı bir cep telefonuna kaydettiğinde, polis komşumu Taser silahıyla vurdu ve sonra onu tutukladı.

Polisin neden onu durdurduğu söylenmedi. Ondan suçladıkları tek şey tutuklamaya direniyordu. Fakat bu tutuklama ona işine mal oldu ve parasını ödemek için mücadele edeceği para cezası. Ödemezse, bir yargıç bir emir çıkarır ve suçu önlemek yerine polis bir suçlu yaratır.

Siyahken Polisin Arkadaşın Değil

Caddenin karşısında ve benden aşağı birkaç kapı, komşum Guthrie Ramsey kendi hikayesi vardır. Guthrie Şikago'da doğdu ve bir ailede büyüdü, çocuklarının karşılaşabileceği engelleri vurgulamıyordu. “Polisin bizim dostlarımız olduğuna inanmak için sosyalleştirildim” dedi.

Ancak birkaç yıl önce bir gece, genç oğlunu bir futbol maçına götürürken, Guthrie polis tarafından devralındı. Birkaç dakika içinde, kendisi ve oğlu, üzerine silahlar konularak yere yayıldı. Polis, Guthrie'nin bir şüphelinin tanımına uygun olduğuna inanıyordu. Bulaşıcı bir kahkahayla kısa ve kolay giden bir adam olan Guthrie, polisi Pennsylvania Üniversitesi fakülte kimliğine yöneltmeyi başardı. Doğru: O bir Ivy League profesörü. Ve tanınmış bir müzisyen.

“Çok korkutucu oldu. Aşağılayıcıydı. Öfkelenmek bile zorlaşacak kadar küçük düşürülüyordun” dedi. “Polisle etkileşimi bahçe çeşitliliği olan bir durum olarak tecrübe edemezsiniz.”

Siyah topluluklardaki bu tür hikayeler, ayırt edilemez olacak kadar yaygındır. Eğer kocam çok geç kalıyorsa ve ona ulaşamıyorsam, aklım hemen faul yapmaya gitmiyor. Acaba gözaltına alındı ​​mı?

Bu korku haksız değil. Bugün genç zenci adamlar 21 kez Genç beyaz adamlardan daha çok polis tarafından vurularak öldürülme olasılığı daha yüksektir. Yine de, siyah Amerikalıların polise her karşılaştıklarında ölmeyi ummaları beklenmiyor. Polis cinayetleri, patlamaya kadar inşaa eden sayısız olay ve öfkenin en kötü belirtileridir.

Eşitsizliğin Yüzü

Muhammad, 1935’ten bu yana, ABD’deki neredeyse her sözde yarış isyanının - ve 100’ten daha fazlasının yaşandığını - bir polis olayı tarafından tetiklendiğini söylüyor. Bu bir vahşet eylemi veya anlamsız bir ölüm olabilir. Ancak altta yatan nedenler çok daha derinlere iniyor. Polis, her gün siyah topluluklarla etkileşime girdiklerinden, genellikle adalet sistemi, istihdam, eğitim ve barınma alanındaki daha büyük eşitsizlik sistemlerinin yüzü olarak görülmektedir.

Ferguson’dan bu yana geçen aylarda, birçok cezalandırıcı, siyah Amerikalıların bu tür bir polisliği hak ettiğini, bunun hem faillerin hem de şiddet içeren suçların mağduru olma ihtimalinin bir sonucu olduğunu iddia etti. Eski New York Belediye Başkanı Rudy Giuliani “Birbirinizi öldürmeseydiniz beyaz polis memuru orada olmazdı” savundu on Basınla tanışmak milletin Michael Brown çekimlerinde büyük jüri kararını beklediği gibi. Giuliani’nin NYPD’yi, son hafızada, en kötü şöhretli polis vahşeti vakalarından ikisi sırasında denetlediği belirtilmelidir. Abner Louima ve ölümü Amadou Diallo, silahsız, bir 41 mermi dolu. İkisi de siyah adamdı.

Giuliani'nin söylediği şey, özünde yasaya saygılı vatandaşlara şüphe ile muamele edilmeyi hak ettikleri, çünkü ırkçı özellikleri, suç işleyen az sayıdaki kişiyle paylaşıyorlar.

Siyah topluluklar, kolluk kuvvetleriyle iyi bir ilişki kurmak istiyor çünkü ailelerinin ve mülklerinin güvende olmasını istiyorlar. Sonuçta, siyah toplulukların genellikle daha yüksek suçlarla karşı karşıya kaldıkları doğrudur; 2013’te Yüzde 50 artış. Ülkedeki cinayet kurbanlarının sayısı siyahtı, ancak Yüzde 13 artış. toplam nüfusun. Ancak, siyah topluluklardaki siyah insanların suç azaltma çabalarının ülke genelinde yapılan son ve tarihi suç düşüşüne katkıda bulunduğu da doğru.

Öyleyse, neden siyah Amerikalılar hala bu kadar sıklıkla inkar ediliyorlar ki, polis, yasalara uyan vatandaşlar ile suç işleyenler ve turnike atlama gibi suçlar ile ihtiyaç duyanlar arasında tam anlamıyla tamamen görüştüğü gibi beyaz topluluklarda meydana gelen aynı türden polislikten mahrum bırakılıyor. ciddi müdahale?

Muhammed, "Korunabiliyor ve servis edilebiliyorsunuz" diyor. “Her gün Amerika’daki topluluklarda oluyor. Suç işleyen beyaz topluluklarda her zaman oluyor.”

Hepimiz Bu Beraberiz

"Kara Lives Matter" in protestoları sırasında, zihinsel olarak hasta bir adam vurularak öldürüldü iki polis memuru evimden birkaç blok ötede. O geceyi o iki adamı ve ailelerini düşünerek yatıyorum. Kimse insanları öldürdü görmek istemiyor. Polis tarafından değil, kimse tarafından değil. Ertesi sabah kocam ve ben memurların öldürüldükleri sırada çalıştıkları köşenin tam ortasındaki çirkin tuğlaya yiyecek ve çiçek aldık.

Resepsiyondaki memur içeri girdiğimizde bizi karşılamadı. Teklifimizden gerçekten şaşırmış görünüyordu, yüzü bize bunu yapmak zorunda olmadığımızı söylediği gibi yumuşuyordu, ama teşekkür ederim. Müttefik olması gereken insanlar, bir şekilde düşmanları gibi hissettiriyordu.

Ertesi gün, bölgeye giderken mağazaya gideceğim. Metal barikatlarla kapatılmıştı. İki miğferli subay nöbet tuttu, büyük siyah saldırı tüfeklerini tutup izledi. Mesaj netleşti.

Mahalleyi korumak için orada durmuyorlardı. Kendilerini bizden korumak için oradaydılar.

Bu makale ilk olarak göründü ProPublica ve Politico Dergisi.

Yazar hakkında

Nikole Hannah-JonesNikole Hannah-Jones, 2011'in sonlarında ProPublica'ya katıldı ve konut ve okullarda ayrımcılığa ve ayrımcılığa odaklanan medeni hakları kapsar. 2012'teki 1968 Fuar Konut Yasası'nı uygulamak için yapılan federal başarısızlıklara ilişkin kapsamı, ırkçı veya dini ayrımcılığın ayırt edici kapsamı için Columbia Üniversitesi Tobenkin Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. Nikole, üç kez Gazetecilik Ödülü'ndeki Profesyonel Kuzey Gazeteciler Pasifik Kuzeybatı Mükemmellik Derneğini ve Gözcü Gazeteciliği'nde Gannett Vakfı Ödülü'nü kazandı.

Bu Yazarın Kitabı:

at

kırılma

Ziyaret ettiğiniz için teşekkürler InnerSelf.com, neredeler 20,000+ "Yeni Tutumlar ve Yeni Olasılıklar"ı tanıtan, yaşamı değiştiren makaleler. Tüm makaleler tercüme edilmiştir 30+ dil. Üye olun haftalık olarak yayınlanan InnerSelf Magazine'e ve Marie T Russell'ın Daily Inspiration'ına. InnerSelf Dergisi 1985'den beri yayınlanmaktadır.