Alice'in Siber Alandaki Maceraları: Lewis Carroll'un Yaratılışı 150'i AçtıAmerikan McGee'nin Alice Madness Dönüyor. emalord / flickr, BİDB BY-NC-SA

Geçtiğimiz 150 yıllarında Lewis Carroll’ün Alice’i sayısız dönüşüm geçirdi. Anında popüler olan Viktorya Dönemi Yumruğu karikatürlerinde yer alan orijinal roman ortamından hızla kaçtı. sihirli fener slaytlar ve sahnede. Carroll'un ölümünden sadece beş yıl sonra, Harikalar Diyarı'ndaki Alice çoktan kısaltıldı sessiz film.

O zamandan beri multimedyadaki öncü başarısı devam etti: Alice, girdaptan kaçtı Disneyrenkli ve şeker kaplı animasyonlu Harikalar Diyarı (1951), Jonathan Miller'in büyüleyici monokromunu yönetiyor atış (1966) ve hatta Jan Švankmajer'in durma eylemi sürrealistini fethetti deneme (1988). Orijinal baş döndürücü rüya girişiminin ruhunda, Alice her zaman yeni ve keşfedilmemiş topraklarda ilerliyor, her zaman yeni olasılıkları benimsiyor, maceraları her zaman biraz rahatsız edici.

Bu duygu, 21st. Yüzyılın şafağındaki girişimlerini tanımladı ve bir dizi siber alanı ele geçirdi. video oyunları Dijital Gotik masalın ustası Amerikan McGee. Bu oyunlar belirgin şekilde daha koyu bir nota vuruyor: Alice Liddell'in ailesinin bir evin yangında ölümünden sonra, şimdi genç olan Alice, Victoria Londra ilticalarında yaşıyor.

Burada, bir büyücü-gel-psikiyatrının elinde, olayın hatırasını yeniden kazanmak için mücadele ediyor. Harikalar diyarında onun travma sonrası varsanı büyülerinde dolaşırken, Alice geçmiş ve şimdiki zamanı birleştirir. Oyuncular, kaybedilen hatıralarının parçalarını, Alice'in aklına daha derinlemesine parçalayan, üzücü bir psikolojik düş manzarası içinde kurtarmak için bir yolculuğa çıkarlar.


kendi kendine abone olma grafiği


Alice Reloaded

McGee'nin ve Carroll'un hikayeleri ilk bakışta görünmeyebilir, ancak biri bize diğeri hakkında çok şey öğretebilir. İster rüya ister delilik vizyonları olarak yapılandırılmış olsun, Alice'in hayalleri fantastik bir biçimde gerçek tarihsel gerçeklere tepki verir.

Carroll's Alice, dekanın kızı için bir Oxford don tarafından yazılmış bir hikaye. Rüyalarında bu Victoria kızı, ortamının güç dinamiklerini sorgulama ajansı kazanır. Vizyonu, popüler Victoria ahlak şiirlerini ve çay partisinin görgü kurallarını, altta yatan ahlaklarının doğruluğunu sorgulayan “olağandışı saçmalık” haline getirir.

McGee bu yıkıcı potansiyele bağlı. Örneğin endüstriyel yolsuzluk oyunun ana temasıdır. Şapkacı ve Tavşan, bir çay fabrikasının steampunk korku sahiplerine dönüşerek, harikalar yaratıklarının köleleştirilmesi ve mekanik olarak geliştirilmesi. Endüstri, bir kimseyi geçersiz kılan, görsel olarak Gotik bir katedral gibi biçimlendirilmiş devasa bir kirletici trende şekillendirilmiş, yani Viktorya döneminden neredeyse iki yüzyıl sonra bile eve vuran Victoria tarihini ele alan yeni bir din olarak karşımıza çıkıyor. Oyuncu, Alice'in bu vahşeti ortaya çıkarmasına yardımcı olur.

alice harikalar diyarında2Endüstriyel cehennem. emalord / flickr, BİDB BY-NC-SA

Daha fazla macera

Birçok modern bilim adamı kabul ettim Carroll’un klasikliğinin çocuk edebiyatı tarihinde bir havza anı olarak önemi. Carroll'un kahramanı, diğer rüya yolculuklarındakilerin aksine, ahlaki ajandalara uyarak ilerlemiyor. Harikalar diyarındaki parodileşmiş yetişkin figürlerinin statik doktrinlerini aktif olarak sorgulayarak kendi isteğine göre hareket ediyor.

Bunu yaparken, Alice gerçeğe büyüten bir büyüteç yerleştirir ve bunun parçalarını korkunç boyutlara genişletir. Dünyayı yıkıcı bir tercüman, bir Kraliyet mahkemesini “bir paket karttan başka bir şey” olarak reddetme konumuna yükselen bir fatihi olur. Bu, Alice'in McGee'nin oyunlarında odaklandığı modern izleyicilere duyduğu çekiciliğin temel unsurudur.

McGee, Alice'i hem fiziksel hem de zihniyet alanını fethetmiş biri olarak anlıyor. En başından beri bir üçleme olarak düşünüldüğünde, Alice'i bir oyundan ziyade bir dizi kısa filmde en son bölümlerinde psikoloji kaşifi olarak görüyor. İçinde Alice: Diğer alanlar (2015) Alice, 19. Yüzyılda süren yaratıcı dehaya bakan aklından başkalarına atlar. Farklı tarzlardaki filmlerde, bilim adamı Edison, ressam Vincent van Gogh, besteci Richard Wagner veya bilim kurgu yazarı kafasını araştırıyor. Jules Verneve onların olağanüstü sanatsal icat yolculuklarında onlara eşlik eder. Alice, bir kez daha rehberimiz ve tercümanımız haline geldi, bu kez gerçekliği vizyona, sanata dönüştürme sürecine.

{youtube}7RoOnfC2Cao{/youtube}

Yeraltı simgesi ve öncü

Sık sık adaptasyonunun koyu tonunu eleştirdi, McGee güvenle bana açıkladı Bir röportajda Asla Alice’in “gothy” bir karakter olması gerektiğine “karar vermedi”. Bunun yerine, “yeraltı kültürünün” “zaten bir kaptan olduğunu, bu duygunun bir simgesi” olduğunu belirterek “bilinçaltından hepimiz farkındaydık” inanıyor. Kelimenin tam anlamıyla ve mecazi olarak Donald Rackin’in gezinti çağrısında bulundu “Batı düşünce ve konvansiyonunun insan yapımı temelinin altındaki kaotik toprağın komik korku vizyonu”

Alice her zaman bir şekilde “biz” dir, ancak “onlar” dır. Arabulucu olarak görev yapıyor. McGee, Carroll'ın güçlenmiş bir kahraman, "güzel, güçlü ve ilginç bir insan" yaratmasını istiyor - bize çekici geliyor estetik ve entelektüel olarak. Her zaman bir şekilde, doğal olarak etkileşimli bir hikaye olarak algılanan şeyin bir parçası olduk. Sonuçta, Tenniel'in Cheshire Cat hakkındaki resmini ortadan kaldırmak için sayfayı çevirmek zorunda kalan okuyucuydu.

alice harikalar diyarında3Kaybolan orijinal Cheshire Kedisi…

Belki de Alice'in bu kadar başarılı kalmasının sebeplerinden biri, sorgulayan bir insanın gözüyle dünyayı anlamlandırmanın zamansız güçlü anlatı biçimidir. Ve bu damarda, McGee, ondan önceki birçok kişi gibi, Carroll'ın ajansla olan masalının “okuyucusuna” sahip olduğu ayak izlerini takip ediyor.

İnteraktif dijital medyanın “okuyucuda” yeni çizim biçimleri sunduğu bir yüzyılda, sadece Alice'le keşfediyoruz, Alice olabiliyoruz ve bizi merak ettiren kendi topraklarımızın altında henüz bilinmeyen gerçekleri keşfediyoruz. İşte burada, Alice'in gelecek 150 yılı.

Yazar hakkındaKonuşma

kohlt franziskaFranziska Kohlt, Oxford Üniversitesi Edebiyat ve Bilim Doktora Adayı ve Öğretim Asistanı. Tezi, özellikle Lewis Carroll, George MacDonald, Charles Kingsley ve HG Wells'in eserlerine odaklanarak, Viktorya dönemi fantastik edebiyatında rüya vizyonlarının XNUMX. yüzyıl psikolojisinin disiplinlerarası çerçevesi içinde dönüşümünü araştırıyor.

Bu yazı orijinalinde Konuşma. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitap:

at

kırılma

Ziyaret ettiğiniz için teşekkürler InnerSelf.com, neredeler 20,000+ "Yeni Tutumlar ve Yeni Olasılıklar"ı tanıtan, yaşamı değiştiren makaleler. Tüm makaleler tercüme edilmiştir 30+ dil. Üye olun haftalık olarak yayınlanan InnerSelf Magazine'e ve Marie T Russell'ın Daily Inspiration'ına. InnerSelf Dergisi 1985'den beri yayınlanmaktadır.