Danimarka'nın Hygge Kavramı Ve Neden En Son Başarılı İhracatları

Bunu, zevkli yumuşak mobilyalar ve belki de bir veya iki mum ile çevrili, rahat bir sandalyede okuyorsanız, hissettiğiniz rahatlık sadece olabilir hygge.

İç tasarım ve yüksek kaliteli televizyon dizisinden izlenen, Danimarka'dan gelen en son moda ihracat, hygge İskandinav ülkesinin dünyaya son hediyesi

Ancak bu özel ihracat bir kavramdır. Kabaca rahat bir memnuniyet duygusu olarak tanımlanır, hygge yaşam tarzı ve moda dergilerini doldurun. Yaşam tarzı kavramlarında sıklıkla olduğu gibi, eski bir kültürel uygulama metalaştırılmıştır. Gerçek hygge her yerde olabilir: Danimarka'da veya başka bir yerde, tek başına veya şirket içinde, içeride veya dışarıda, mumlu veya mumsuz, el örgülü çoraplar ve şık mobilyalar.

Ve çalkantılı bir yıldan sonra, rahat bir yıldan az, nedenini anlamak zor değil hygge farkındalığı, anın refah eğilimi olarak gasp etti. Bir yorumcunun olduğu gibi gözlenen, hygge “2016'in travmaları için rahatlatıcı bir balsam” dır.

rahat Danimarka fikrinin bir zamanlar yaşam tarzı takviyelerine de çarpıyor. dünyanın en mutlu ülkesi kolektif imgelemde kalanlar. Danimarka Turist Kurulu Danimarka’nın refah devletinin, yüksek sosyal güven düzeylerinin ve elbette hygge Bir yaşam tarzı olarak.

Bu küçük kuzey Avrupa ülkesi güvenli, tanıdık ve istek uyandırıcı bir tür yabancı olarak ortaya çıkmıştır; dikkatimizi, çevrilemez ve ayırt edici görünen bir sözcükle dikkatimizi çekebilecek türden bir yabancı. Kolayca bir felsefe olarak giyilebilecek bir kelime ve ilham verecek kadar karmaşık bir yaşam tarzı seçenekleri kümesi bir düzine Noel çorap-dolgu kitapları (ve sayılıyor).

Tüketici çılgınlığındaki keçe terliklere, kokulu mumlara ve gurme içeceklere sıçramak, duygusal refahımıza yapılan bir yatırım olarak rasyonelleştirilebilir. Ve süre hygge Hayat tarzındaki basit, ev yapımı, el yapımı eşyaların tadını çıkarmak gibi muhteşem tasarımlı kitaplarda sıklıkla tanımlanmaktadır, tüketim, Danimarka'daki terimin çağdaş kullanımının da ayrılmaz bir parçasıdır. Yaşam tarzı takviyeleri ve üreticileri, özellikle yılın bu saatinde çekilen geceler, reklamlarında terimden serbestçe yararlanır ve Kopenhag mağazalarının ve kafelerinin kapılarına mumlar görünmeye başlar.


kendi kendine abone olma grafiği


Bu bir isim olarak hygge yabancı yaşam tarzı sayfalarına girmeyi başardı, ancak Danimarkalılar kavramı bir sıfat ya da fiil olarak kullanmaları muhtemel. Danca sözlük fiil formunu Eski İskandinavya kadar izler hyggja ve Eski İngiliz hycganOysa modern anlam (rahatlamak veya neşe vermek) Norveççe'den geliyor. Ancak bu sözcük, çağdaş Danimarka konuşmalarını, yüksek oranda içeriğe özgü şekillerde karalıyor. Bileşik isimler, ilişkili faaliyetlerle birlikte mevsimsel değişimleri gösterebilir (julehygge Noel'de veya påskehygge Paskalya'da, örneğin).

Danimarkalı ticari marka ince ironi duygusu da kolayca yeniden amaçlanabilir hygge alkol kötüye kullanımı veya diğer aşırı hoşgörü biçimleri için bir örtmece olarak. Hyggelig (t)Sıfat, “rahat” veya “zevkli” anlamına gelebilir, ancak bazı bağlamlarda hafifçe övgülerle dolup taşan İngiliz “güzel” e yakındır.

Fiil formu, hygge sig, genellikle sıradan bir elveda olarak kullanılır - kan du hygge kazmak: “İyi eğlenceler” veya “en iyileri”. Hygge sig med olarak - yapmak hygge biriyle birlikte - birlikte eğlenceli veya rahat bir deneyim yaşamak anlamına gelebilir, ancak daha samimi etkinlikler için bir örtmece işlevi görebilir.

Hygge en zor kelime gibi görünüyor

Bu y, g ve e harflerinin tuhaf dizisi, pek çok makaleye açılan bir açılış oyunu oluşturdu. Onun komik girişinde Hygge'in Küçük Kitabı, Meik Wiking, okuyucunun yazımın yalnızca hissedilebileceğini ancak heceleyemediğini güvence altına almadan önce “hooga”, “hhyooguh” ve “heurgh” kelimelerini test eder. Aksi halde güzel tasarlanmış kapak Louisa Thomsen Brits'in kitabı Hygge: Danimarkalı Yaşam Sanatı, tanıdıklarımın Danimarkalılarından biri olan bir gecenin ertesi sabahı yapılan sese çok daha yaklaştığı bir telaffuz kılavuzu (“hue-gah”) içermektedir çok hygge than it is the phonetic transcription (?hyg?).

Daha cüretkar bir girişim Daily Mail başlık yazarı kafiye yapmak hygge "sıkı" ile. Nitekim, bir stajyer hyggethusiast'ın akşamını engellemek için tek bir şey garanti edilirse hygge, sözcüğü telaffuz etmenin yararsız bir mücadele olduğunu. Aslında, yazılı ve sözlü Danimarkalı arasındaki ilişkinin ne kadar zayıf olduğunu keşfettiklerinde yeni öğrencileri grevleyen angst, kavramsal karşıtlığını oluşturmak için olumsuz bir önek eklenerek tanımlanabilir. hygge - uhygge - korku ya da rahatsızlık hissi.

Belki de arasındaki gerginlik hygge ve uhygge bu son çılgınlığın kalbidir. Sonuçta, Danimarkalı televizyon drama hayranları son beş yılın çoğunu şık Kopenhag dairelerine ve The Killing, Borgen ve The Bridge'de yer alan rahat taşra evlerine bakarak geçirdiler. Maddi rahatlığın yanı sıra duygusal olarak da dayanıyorsa, hygge Senariste hediye ve tasarımcı ayarla.

Çok hyggelig TV.

{youtube}256_XTAEWqY{/youtube}

O zaman gerçek hayatta olduğu gibi kurguda, hygge tarif edilemez suçlar için mükemmel bir folyo ve uhyggelige kez.

Konuşma

Yazar hakkında

İskandinav Filminde Öğretim Görevlisi Claire Thomson, UCL

Bu yazı orijinalinde Konuşma. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar:

at InnerSelf Pazarı ve Amazon