Donald J. Trump cumhurbaşkanlığını üstlenip ülkemiz için gündemini belirlerken, kampanyada olduğu gibi "unutulmuş Amerikalıların" sesini duyurmaya başlayacak. Trump'a göre, bu “unutulmuş Amerikalılar” beyaz işçi sınıfıdır. Rust Belt seçmenleri onu cumhurbaşkanlığına mahkum eden, kendilerini sosyal ve ekonomik durumu azalmış, mağdur, sessiz bir çoğunluk olarak gören insanlar, siyasi doğruluk ve azınlık haklarıyla meşgul olan kıyı seçkinlerinin dikkatini asla çekemezler.

Ancak gerçek şu: Bu beyaz işçi sınıfı seçmenleri asla unutulmamıştı, gerçekte unutulmuş olanlar hala bir sese sahip değiller.

Eğer Trump unutulmuş Amerikalılar için gerçekten konuşmak isterse, o şartların çok berbat olduğu ve hatta bunu çürüttüğü korkunç olan Mississippi Deltası'na ve Amerikan Güney'in kırsal Kara Kuşağı'na gidecekti. Rust Belt fabrika kasabası mücadele bol miktarda fırsat ve zenginlik cenneti gibi görünebilir.

Kampanya etkinlikleri kimin unutulduğunu ve kimin olmadığını gerçek hikayesini anlatır ve karar açıktır: Pas Kemeri'ndeki beyaz işçi sınıfı seçmenleri unutulmuş olmaktan çok uzaktır, ancak Seçim Koleji değeri olmayan fakir alanlar tamamen göz ardı edilir.

Kuruluşlar tarafından derlenen verilere göre FairVote ve Ulusal Popüler Oy!2004’ten bu yana yapılan dört cumhurbaşkanlığı seçimlerinde adaylar genel seçim ziyaretlerinin yüzde beşini 46’i düzenlediler - Ohio, Pennsylvania, Wisconsin, Michigan ve Iowa - Alabama’da hiçbiri, Mississippi’de de toplamı ve bu, büyük ölçüde siyah Delta'dan mil uzakta, Jackson'da düzenlenen ağırlıklı olarak beyaz bir ralli Donald Trump'tı. Beyaz işçi sınıfının en özünde bulunan beyaz işçi sınıfı topluluğunu düşünün. Brown İlçesi, WisconsinYoksulluğa sahip olamayacak ancak yoksulluk oranının yüzde 11.1 ve medyan hanehalkı gelirinin $ 53,527 olduğu Green Bay'a ev $53,889.

Şimdi düşünün Holmes İlçesi, Mississippisakinlerinin yüzde 43.3'inin yoksulluk içinde yaşadığı yerlerde, medeni hane halkı geliri sadece 20,732'dir - ve hanelerin neredeyse tamamı siyah şehirlerinden birinde Tchula, yılda bir tutarsız $ 13,273 olun.

Ya da düşün Greenwood, Mississippisiyahların yarısının yoksulluk sınırının altında yaşadığı; veya Wilcox İlçesi, Alabamasiyahların yüzde 50.2'inin, beyazların yüzde 8.8'ine kıyasla yoksulluk içinde yaşadığı bir yer. Bu rakamlar Güney kırsalında nadir değildir.

Delta blues müziğinin merkez üssü olan ve efsanevi juke eklemi Red's Lounge'a ev sahipliği yapan Clarksdale, Mississippi'de yürüyün ve çoğu mağaza kapandı. Çağdaş mutfağı buraya getirmeye çalışan cesur bir restoran, kapılarını sadece Perşembe, Cuma ve Cumartesi geceleri açıp sonra kapatmayı göze alabilirdi.

Birçok Delta ve Kara Kuşak sakinleri harap olmuş kulübelerde yaşıyor uygun temizlik yokKanalizasyonun doğrudan yere aktığı ve hem toprağı hem de suyu kirlettiği yerlerde. Greenville, Mississippi'nin altyapısı o kadar inkar etti ki, kasaba yıllarca çiğ lağım sularını dere, nehir ve baylara döktü. 2016 davası Çevre Koruma Ajansı ve Mississippi Çevre Kalitesi Departmanı tarafından getirilmiştir.

Ekonomist Delta'nın bazı bölgelerindeki yaşam beklentisinin Tanzanya'dakilerden daha düşük olduğunu bildirmektedir. Eğitim, çoğu Kara Kuşak ve Delta sakini için de bir çıkış yolu değildir. İçinde Sumter İlçesi, AlabamaBazı kolej veya iki yıllık bir dereceye sahip yetişkinlerin 38.5 yüzde yoksulluk içinde yaşıyor, yani kendilerini almaya çalışanların hala bir mola veremiyorlar. Ve eğitim sisteminin kendisi ancak “eğitim sistemi” adını haketmiyor.

İki yıl Delta'da lise öğretmenliği yapan eski bir öğrenci bana masasının etrafında dikenli tellerle kaplı bir tahta barikat kuran, bir başkası sınıfta uyuyakalmış, bir başkası tarihin el yazılarını çeken bir öğretmen hakkında yazdı. kitaplarını kendi kâğıtlarına yazıp üzerinde test ettiler. İspanyolca öğretmeni İspanyolca bilmiyordu, bu yüzden sınıf günlerini Meksika sanat ve el sanatları yaparak geçirdi. Fotokopi makinesi haftalarca çalışmadı ve boğucu Delta ısısında klima sistemi zar zor çalıştı. Göre Washington Post40 Mississippi okul bölgelerinin devletten D veya F alması durumunda, 24’in yüzde 95’inden daha fazla Afrikalı-Amerikalı olan öğrenci organları vardır.

Birçok genç zenci için okullar hapsetmekten ziyade fırsattan daha az bir yol. 2012’te Adalet Bakanlığı, Mississippi Meridian'ı dava etti., aslında, Meridian makamlarının, bir öğretmenin talimatlarını takip etmeyi reddetmek gibi, genellikle okul disiplin sorunları olarak kabul edilebilecek şeyler için muhtemel bir sebep olmadan rutin olarak kelepçelediği, tutukladığı ve hapse atıldığı için saygısızlık.

Bu tutuklamalar nedeniyle gençlerin gözaltına alınmasıyla ilgili öğrenciler, kıyafet ihlalleri, sınıftaki boşluklar veya tuvaleti izinsiz kullanma nedeniyle düzenli olarak hapsedildi. Davanın bu cezaların "vicdanı şok ettiğini" belirtti.

Suçlu adalet kötüye kullanımı da okullarla sınırlı değildir. Delta'da, kar amacı gütmeyen bir ağın sağladığı derme çatma bir otobüs ve minibüs düzenlemesi ile desteklenen sadece bir patchwork toplu taşıma sistemi bulunduğundan, arabalar çalışmaya ya da bakkaliye almaya çalışan çoğu insan için bir yaşam çizgisidir. Ancak kendisini sürmek cezaevine bir bilet olabilir. Delta'yı dolaşın ve siyah sürücülerle ilgili hikayelerden sonra, özellikle arka arkaya çekti ve kırılan arka far için para cezası alan erkekler - ve daha sonra, arabayı tamir etmek ya da para cezasını ödemek için parasız, hikayeyi tekrar ele geçirdiler. ve bu sefer onların cezası hapsetmedir.

Az sayıda işin, başarısız okulların, evlerin çarpışan evlerinin, kirlenmiş toplulukların ve birçoğunun refah yerine hapishaneye gönderdiği bir yolun olduğu umudunu görmek zor. Pas Kemeri kardeşlerinin aksine, Amerikan Rüyası'nda asla savaşma şansı bulamadılar.

Yine de, hiçbir politik iktidar veya söyleyemeyen az sayıda ulusal lider, politikacı veya aydın kendileri için savunuculuk yapıyor veya davalarını alıyor. 1967’te Robert Kennedy Delta'yı ziyaret ettive yorucu yoksulluk ve açlığı gördükten sonra, kibarca sordum "Böyle bir ülke buna nasıl izin verebilir?"1999'te Bill Clinton Clarksdale'e geldi ve bir yuvarlak masa toplandı Bölgede daha fazla yatırım yapmak için yerel ve ulusal iş liderleri. Ama bu konuda. Bunlar gerçekten unutulmuş Amerikalılardır.

Bunların hepsi beyaz işçi sınıfının zorlukları olmadığını söylemek değildir. Paslı bitkiler, bindik mağazalar, oyulmuş aşağı yönler, ağrı kesici bağımlılıkları - bir Amerikan Rüyası almaya hak kazanmış ancak şimdi onların kaymayacağını anlayan insanlar, kendileri için çalışmayan bir statükoyu konuşmalı ve mücadele etmelidir.

Ancak, seçimler gerçekleştiğinde hiç sorun çıkmayan Kara Kuşak ve Mississippi Deltası sakinlerinin aksine, bu beyaz işçi sınıfı seçmenlerinin sözleri vardı. Adaydan sonra aday onları ziyaret eder, onlara hakaret eder ve oyları için temyiz eder; vatanseverliklerini besler, yasaları ve düzenleri vaat eder ve gerçekten de çalışkan ve "gerçek Amerikalılar" olduklarını söyleyerek onları gururlandırır.

Ve gittikçe artan bir şekilde, Nixon Silent Majority yıllarından beri, sesini açıkça belirttiler; silah haklarını tercih eden, sendikalara karşı çıkan, evrensel sağlık hizmetleriyle savaşan, vergi indirimlerinin iş yaratacağını iddia eden ve olumlu eylemlere, kamu altyapısına karşı koyacaklarını iddia eden ülke çapında ve ülke çapında politikacılara oy verdiler. İnsanların hayatlarına ayak uydurabilmeleri için tasarlanmış yatırımlar ve hükümet programları. Bu beyaz işçi sınıfı seçmenleri önceliklerini belirlediler ve seslerini kullandılar - ve kendilerine uygulanan "unutulmuş Amerikan" ordusunun aksine, devlet ve ulusal seçimleri belirlediler.

Belki de politik ders şudur: Unutulan Amerikalılar işçi sınıfı, beyaz ve savaş ülkesinden olduklarında, "unutulmuş" olarak etiketlenirler ve herkes onlara dikkat eder. Ancak unutulmuş Amerikalılar seçim kesintisi olmadan fakir ve siyah olduğunda, basitçe unutulurlar.

Bu Facebook post İlk BillMoyers.com çıktı.

Yazar hakkında

Leonard Steinhorn Amerikan Üniversitesi’nde tarih profesörü ve tarih profesörü CBS News siyaset analisti, yazar Büyük Nesil: Baby Boom Mirasının Savunmasında (2007) ve ortak yazarı Cildimizin Rengiyle: Entegrasyon Yanılsaması ve Irk Gerçeği (2000).

İlgili Kitaplar:

at InnerSelf Pazarı ve Amazon