Yapma Harry Potter Atölyesi'ndeki iksir sınıfı. Alex Volosianko

Paris'in 20rd bölgesinde, Notre Dame Katedrali'ne bir 3 dakikalık yürüme mesafesinde, kentin en eski evi olan Nicolas Flamel'in evi yer almaktadır. Eğer isim belli belirsiz bir zil çalarsa, belki de JK Rowling'inHarry Potter ve Felsefe Taşı“Ya da ABD dışında bilindiği gibi,“ Harry Potter ve Felsefecinin Taşı ”. Nicolas Flamel, filozofun unvanını yaratıyor - ve aslında, tarihi bir insan.

Simyacı araştırmaların büyülü hedefi olan filozofun taşı, Harry Potter’daki Lord Voldemort’a altın ve bu yüzden önem taşıyan bir yaşam iksiri yaratan kurşun taşıyabiliyordu. Zengin bir Parisli kitapçı ve yazar olan Flamel, 15. Yüzyılın başlarında evini inşa etti ve şimdi simyacı olarak efsanevi statüsüyle bağlantılı. Birinci kattaki restoranda menü - Auberge Nicolas Flamel - Müşterilere “Banal gerçekliği şiirsel, mucizevi kurguya dönüştürecek ve malzemeyi kusursuzlaştıracaklarına” söz veriyor. Bu simyadır. ”

Ne şef ne de kimyacı olmama rağmen, Rowling ve diğerlerinin yazdığı büyülü dönüşümlerden simyaya hayranım. Fantezi edebiyat çalışmamda, yazarların tekrar tekrar simyaya döndüğünü buldum - peki neden?

Modern kimyanın kökleri

Bildiğimiz kadarıyla, ne Flamel ne de başka hiç kimse aslında bir filozofun taşı yarattı. Ama içinde simya tarihi Modern kimya biliminin kökleri yalan. Yüzyıllar boyunca simya sadece şarlatanlar ve hileler tarafından uygulanan sahte bir bilim olarak türetilmişken, bazıları çağdaş bilim tarihçileri Modern öncesi bir dünyada simya, daha sonra ampirik bilim olanın temelini attığını kabul edin. Fakat simya asla gitmedi.

Bilim tarihinin arka planına bir kez daha atılan takma bilimler olarak solmak yerine, simya, hayal gücüne güçlü bir şekilde tutunur. Prenoloji (kişiyi kafadan çarpmalardan okumanın “bilimi”) ve mizah teorisi (ki, vücuttaki sıvıların, balgam ve safra gibi sıvıların hem duygularla hem de yeryüzünün, hava, suyun dört elementiyle ilişkili olduğunu öne sürdüğü halde) ve ateş), çoğunlukla ortadan kayboldu, simya kalıyor. Ve özellikle Harry Potter kitapları gibi fantezi edebiyatında tekrarlar.

Simya neden bu kadar büyüleyici? Laboratuvarda büyülü bir şey olduğunu öne sürdüğü için düşünüyorum: mutlak dönüşüm olasılığı, değersiz bir şeyi değerli bir şeye çevirme olasılığı. Kemiklerimizde kurşunun altın olmadığını - değiştirilemez şekilde ayrı olduklarını biliyoruz. Bu yüzden, periyodik tabloda, hepsinden sonra ortaya çıkıyorlar: Her biri, maddenin indirgenemez bileşenlerinden biri olan bir unsurdur. Değişemeyeceklerini biliyoruz - peki ya yapabilselerdi?

Dönüşümün büyüsü

Her yaştan insan okuma yoluyla dönüştürülebilir ve taşınabilir. Elena Schweitzer / Shutterstock.com

Simyacıların büyüsü, kitapların, özellikle de birçok genç okuyucunun girdiği fantastik kitapların büyüsüdür. Simya gibi, fantezi romanları da bir tür dönüşüm vaat ediyor: kabadayı çocuk bir kahraman, hizmetçi kız bir prenses, baş, altın olur. “Harry Potter ve Felsefe Taşı” veya daha yeni “gibi” romanlardaHayalperest Garip“Laini Taylor tarafından, simya, büyük bir fedakarlık gerektirse bile, gerçek dönüşümün mümkün olacağının bir vaadidir. “Garip Hayalperest” deki simyacı iksirde kendi kanını kullanıyor, ancak tarihsel simyacılar daha fazla tüketilebilir bir vücut sıvısına başvurdular. kendi idrarları.

Ancak, fantazide bize inen dönüşüm hikayelerinde el çabukluğu var. Fantezi hikayelerinin dönüşümü, göründüğü kadar fantastik değildir. Harry Potter bir kahraman, ya da Külkedisi bir prenses olduğunda, bunlar yalnızca içsel benliklerinin dışa dönük ifadeleridir. Onları özel kılan nitelikler her zaman oradaydı - henüz tanınmıyorlardı.

Çoğu fantastik roman bu şekilde çalışır, ortaya çıkar: Görev kahramanının esasen dönüştürülmemiş, ortaya çıkarılması gerekir. Kimyasal metaforu genişletmek için belki de çile ve fedakarlık yoluyla damıtılmaları veya rafine edilmeleri gerekir - gerçek özlerini keşfetmek. Belki de Harry'nin arkadaşlarıyla yaptığı gibi başkalarıyla da temasa geçmeleri ve onlarla bağ kurmaları gerekir ya da Cinderella, orijinal benliklerinden daha büyük bir şey olabilmek için vaftiz annesi ve prens ile yapar.

Her iki durumda da, bir tür kimyasal işlem gerçekleşebilirken, bu bir simyasal dönüşüm değil, bir açıklama, bir arıtma, bir vahiydir.

Okumanın simyası

Okumanın büyüsü. Afrika Stüdyo / Shutterstock.com

Gerçek dünyada simyayı tanıdığım tek örnek okuma. Okuduğumuzda, görsel, dilsel ve kavramsal bilgilerin işlenmesi için tasarlanan beyin devresi eşzamanlı olarak aktive edilir ve bir sayfadaki harfler fikir haline gelir ve hatta neredeyse aynı anda akılda resim ve sesler olur.

Okumayı öğrenmek zor bir iştir, ancak bir zamanlar ustalaşan süreç gerçekten adeta sihir gibidir. Öyleyse, simanın bu kadar kurgusal olarak denetleyici bir metafor veya temel bir amaç olması sürpriz değildir. Simyasal dönüşüm, edebiyatın kendisinin amacıdır.

Taylor’ın “Garip Hayalperest” te kahraman simyacı değil. Bu karakter aslında kurşunun altına dönüştürülmesini başarabilse de hile gibi bir şey. Bir tarif izler, biraz kan döker ve yeni bir şey yapar, ancak (spoiler uyarısı!) En büyük başarısını elde ettikten sonra bile bencil ve fırsatçı kalır.

Kahraman olsa da, bir kütüphaneci. Arşivin tozlu derinliklerinde okuyarak, kayıp bir medeniyet hikayesini bir araya getiriyor, dilini geri kazanıyor ve daha sonra bu dünyayı yeniden kurma arayışı içinde bir gezginler grubuna katılıyor. Bulunan hammaddeleri kütüphanenin raflarında, eski kitapların sayfalarında alır ve onları hikayelere, sonra da yeni bir hayata dönüştürür. Auberge Nicolas Flamel haklı: Bu simya.

Elisabeth Gruner, Doçent, İngilizce Richmond Üniversitesi

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar

at InnerSelf Pazarı ve Amazon