Kongre’yi yöneten cumhuriyetçiler, Başkan Obama’yla işbirliği yapmak istediklerini söylüyorlar ve yönetimin Pasifik Ortaklığı’nı veya TPP’yi modeli. Tek sorun, TPP'nin bir felaket olması.

TPP hakkında fazla bir şey duymadıysanız, bu sorunun tam da bu kısmıdır. Tarihin en büyük ticaret anlaşması olacak - Şili'den Japonya'ya uzanan, 792 milyon insanı temsil eden ve dünya ekonomisinin yüzde 40'ini oluşturan ülkeleri içeren - ancak gizlice tasarlandı.

Amerika'nın en büyük şirketlerinden ve Wall Street'in en büyük bankalarından lobiciler dahil edildi ancak Amerikan halkına değil. Bu, daha yüksek karlar ve daha büyük maaşlar için bir reçetedir, ancak çoğumuz için, hatta dünyanın geri kalanı için iyi bir anlaşma değil.

İlk önce biraz arkaplan. Ticaret politikasını “serbest ticaret” ve “korumacılık” arasında bir seçenek olarak düşünürdük. Serbest ticaret, sınırlarımızı başka yerlerde yapılan ürünlere açmak anlamına geliyordu. Korumacılık, onları dışarıda tutmak için tarifeler ve kotalar koymak anlamına geliyordu.

II. Dünya Savaşı'ndan sonraki yıllarda, Amerika serbest ticareti seçti. Buradaki düşünce, her ülkenin en iyi ve en az maliyetle ürettiği mallarda uzmanlaşmasıydı. Bu şekilde, yaşam standartları burada ve yurt dışında artacaktır. Kaybedilen işlerin yerini almak için yeni işler yaratılır. Ve komünizm içerilecek.

Otuz yıl boyunca serbest ticaret çalıştı. Kazan-kazan-kazan oldu.

Ancak son yıllarda, seçim çok daha karmaşık bir hal aldı ve ticaret anlaşmalarından elde edilen kazanç, en tepedekilere daha fazla çarpık oldu.

Tarifeler zaten düşük. Müzakereler şimdi fikri mülkiyet, finansal düzenlemeler, iş kanunları ve sağlık, güvenlik ve çevre ile ilgili kurallar gibi konuları içermektedir.

Artık korumacılığa karşı serbest ticaret değil. Büyük şirketler ve Wall Street her ikisini de istiyor.

Fikri mülkiyetleri ve diğer varlıkları söz konusu olduğunda daha fazla uluslararası koruma istiyorlar. Bu nedenle, patentlerini, ticari markalarını ve telif haklarını yurtdışında güvenceye alan ve genişleten ve global franchise sözleşmelerini, menkul kıymetlerini ve kredilerini koruyan ticari kurallar arıyorlar.

Ancak tüketicileri, çalışanları, küçük yatırımcıları ve çevreyi daha az korumak istiyorlar, çünkü bunlar karlarını engelliyor. Bu yüzden, bu korumaları geçersiz kılmalarını sağlayan ticaret kuralları aradılar.

TPP, çoğunlukla kurumsal ve Wall Street lobicileri tarafından hazırlanan bir anlaşma için şaşırtıcı değil; tam olarak bu karışımı sağlıyor.

Ne oldu sızdırılmış Bu zamana kadar, örneğin, ilaç endüstrisinin, ilaçların daha ucuz jenerik versiyonlarını geciktiren daha güçlü patent korumaları aldığını ortaya koymaktadır. Bu, Big Pharma için iyi bir fırsat olacaktır, ancak zorunlu olarak hayat kurtarıcı ilaçları karşılayamayacakları bir bedelle almayan gelişmekte olan ülkelerin sakinleri için zorunlu değildir.

TPP ayrıca küresel şirketlere uluslararası mahkeme Yabancı varlıkların “haksız yere kamulaştırılması” için tazminat talep edebilecek herhangi bir ülkenin hukuk sistemi dışındaki özel avukatların  

Küresel şirketler için daha da iyi olan mahkeme, herhangi bir tazminat talebinde bulunabilir kar kaybı Bir ülkenin düzenlemelerinden kaynaklandığı bulundu. Philip Morris benzer kullanıyor hüküm Uruguay'a karşı (hüküm, Uruguay ile İsviçre arasında yapılan ikili ticaret anlaşmasında görünmektedir), Uruguay'ın güçlü sigara karşıtı düzenlemelerinin şirketin kârını haksız yere düşürdüğünü iddia etti.

TPP'nin Amerikalılar için iyi olduğuna inanan herkes şunu not ediyor: ABD merkezli şirketlerin yabancı yan kuruluşları, Amerikan tüketicilerini güvenli olmayan ürünlerden veya sağlıksız gıdalardan, yatırımcılardan koruyan bir düzenleme olarak, ABD hükümetlerinin haksız yere aldıklarını iddia ettikleri herhangi bir ABD hükümeti düzenlemesine kolayca meydan okuyabilir. hileli menkul kıymetler veya avcı borç verme, güvenli olmayan çalışma koşullarından çalışan işçiler, Wall Street'in bir başka kurtarma işleminden vergi mükellefleri ya da çevreyi toksik emisyonlardan.

İdare, ticaret anlaşmasının ABD’nin Çin’in artan ekonomik rekabetiyle karşı karşıya olduğu ve hızla büyüyen Pasifik havzasındaki ABD ihracatını artıracağını söyledi. TPP, Obama'nın Çin'in ekonomik ve stratejik cesaretini içerme stratejisinin bir parçası.

İnce. Ancak anlaşma, Amerikan şirketlerinin yurtdışında daha da fazla işi dış kaynak kullanmalarına da izin verecek.

Başka bir deyişle, TPP, büyük şirketlere ve Wall Street bankalarına karlarını dolduran tüm yasaları ve düzenlemeleri ortadan kaldırmak için bir yol sağlayan, tabanda küresel bir yarışta bulunan bir Truva atıdır.

Kurumsal kârların rekor seviyede olduğu ve gerçek medyan ücretin kırk yıl içinde olduğundan daha düşük olduğu bir zamanda, çoğu Amerikalı korunmalıdır - uluslararası ticaretten değil, büyük şirketlerin ve Wall Street'in politik gücünden.

Trans Pasifik Ortaklığı yanlış sorunun yanlış çözümü. Herhangi bir şekilde ona bakarsanız, sadece düz yanlış.

Yazar Hakkında

ROBERT B. REICH, Berkeley'deki Kaliforniya Üniversitesi Şansölye Kamu Politikası Profesörü, Clinton yönetiminde Çalışma Sekreteri idi. Time Magazine onu geçen yüzyılın en etkili on kabine sekreterinden biri olarak seçti. En çok satanlar da dahil olmak üzere on üç kitap yazdı.Aftershock" ve "Milletlerin Çalışmaları"Onun sonuncusu"Outrage Ötesinde, "şimdi ciltsiz çıktı. Ayrıca Amerikan Prospect dergisinin kurucu editörü ve Common Cause'un başkanı.

Robert Reich tarafından Kitaplar

Kapitalizmi Kurtarmak: Azınlık Değil, Çok Sayıda - Robert B. Reich tarafından

Amerika bir zamanlar büyük ve müreffeh orta sınıfı tarafından kutlandı ve tanımlandı. Şimdi, bu orta sınıf küçülüyor, yeni bir oligarşi yükseliyor ve ülke seksen yıldaki en büyük servet eşitsizliği ile karşı karşıya. Neden Amerika'yı aniden güçsüzleştiren ekonomik sistem bizi başarısızlığa uğratıyor ve nasıl düzeltilebilir?

Buraya Tıkla Daha fazla bilgi için veya Amazon'da bu kitabı sipariş etmek için.

Öfkenin Ötesinde: Ekonomimizde ve demokrasimizde neyin yanlış gittiğini ve nasıl düzeltileceğini -- Robert B. Reich tarafından

Bu zamanında kitabında, Robert B. Reich, vatandaşlara enerji verilmeden ve Washington’un kamu yararı için harekete geçmesini sağlamak için örgütlenmedikçe, Washington’da hiçbir şeyin iyi olmadığını savunuyor. İlk adım, büyük resmi görmektir. Öfkenin Ötesinde, gelir ve servetin artan oranının zirveye çıkmasının neden herkes için iş ve büyüme yarattığını, demokrasimizi baltaladığını; Amerikalıların halk yaşamı hakkında giderek daha alaycı olmalarına neden oldu; ve birçok Amerikalıyı birbirine karşı çevirdi. Ayrıca “gerileme hakkının” önerilerinin neden yanlış olduğunu açıklıyor ve bunun yerine yapılması gerekenler konusunda net bir yol haritası sunuyor. İşte Amerika'nın geleceğini önemseyen herkes için bir eylem planı.

Buraya Tıkla Daha fazla bilgi için veya Amazon'da bu kitabı sipariş etmek için.