Kells Kitabı, geleneksel olarak İskoçya'nın İç Hebridleri'ndeki Iona ve İrlanda'nın Meath İlçesindeki Kells'deki bağlı manastırlarla ilişkilendirilen, Yeni Ahit'in dört İncilinin sekizinci yüzyılın sonlarına ait resimli bir kopyasıdır.
Kitabı Trinity College Dublin'de görmek, şehre gelen çoğu ziyaretçinin yapılacaklar listesinde yer alıyor, ancak çoğu kişi onu tam olarak neyin bu kadar önemli kıldığının farkında değil. Önemini açıklamanın kolay bir yolu, Kells'teki, İsa'nın adının İncillerde ilk kez geçmesini kutlayan, adının ilk iki harfini Yunan alfabesindeki ? (Chi) ve ? (Rho) İrlanda Kilisesi çevresinden başka herhangi bir çağdaş el yazmasında benzer bir sayfa ile.
Kells Kitabı sayfasına verilen yanıt sıklıkla şu şekilde olacaktır: "Mantarların üzerindeki keşişler!" Bu aynı zamanda Guardian sanat eleştirmeninin de tepkisiydi Jonathan Jones yakın zamanda Trinity College Dublin'de yeni açılan Book of Kells Experience'ı ziyaret ettiğinde, el yazmasının olağanüstü yaratıcı noktalarından bazılarını sergileyen sürükleyici bir sergiydi.
Uzun bir geçmişi var maddeyle zenginleştirilmiş sanatözellikle 20. yüzyılın bazı batılı büyükleriyle (Picasso, Salvador Dali ve Jean-Michel Basquiat) ve elbette 1960'ların sonlarında LSD ile bağlantılı bütün bir karşı kültür hareketi ile birlikte. Ancak bu tipik olarak sekizinci yüzyıl keşişleriyle ilişkilendireceğimiz bir şey değil.
The Book of Kells'in sayfaları kesinlikle modern ve çağdaş sanatta uyuşturucu kullanımını tanımlamak için kullanılan bazı unsurları içermektedir.
Kendi İncillerini tanıtan Matta ve Yuhanna figürlerinin tüyler ürpertici boş bakışları var. Harfler çarpık insanlardan, kuşlardan ve hayvanlardan oluşuyor; vücutları ve uzuvları uzatılmış ve önemli müjde metinlerine kesinlikle sürrealist açılımlar yaratacak şekilde birbirine dolanmış. Luka İncili'ni açan sayfadaki bir panelde tamamı erkeklerden oluşan bir bakkal toplantısı tasvir ediliyor gibi görünüyor.
Kells'in mikroskop altında
Her ne kadar 1,200 yıllık kullanım nedeniyle solmuş olsa da, elyazmasındaki renkler hala orijinal psikedelik yoğunluklarının bir kısmını koruyor. Sarılar ve morlar sayfada adeta titreşiyor. Renklerin çeşitliliği ve katmanları, hayatta kalan hiçbir çağdaş Kuzeybatı Avrupa el yazmasında bulunmaz.
Trinity College Dublin tarafından yürütülen pigmentlerin kökenlerine ilişkin bilimsel araştırma Kütüphane koruma departmanı yaratılışlarındaki simyanın bir kısmını ortaya çıkardılar.
Yoğun sarılar, zehirli arsenik sülfit kullanılarak oluşturuldu, kırmızılar zehirli kırmızı kurşun ve morlar, geleneksel olarak idrardan elde edilen amonyak kullanılarak elde edilen likenden yapılan mor renklerden oluşuyor.
Çağdaş metal işçilerinin kullandığını biliyoruz. cıva yaldız – Cıva buharının solunması nedeniyle nörolojik sorunlara yol açabilecek bir teknik. Yazıcılar da mesleklerinin araçlarının yan etkilerine maruz kalmış olabilir mi?
Bu iddiaya karşı, Kells Kitabı'nın mikroskop altında incelendiğinde ortaya çıkardığı diğer sırlardan bazıları yer alıyor.
En karmaşık ve psychedelic sayfalardan bazılarının altında, sanatçının çalışmalarında mükemmel simetriyi korumasını sağlamak için dikkatle hazırlanmış bir kılavuz olarak kullanılan küçük iğne batması ızgaraları vardır. Makro düzeyde Kells Kitabı'nın sanatı coşkulu ve kontrolsüz görünürken, mikro düzeyde saf simetriye ilişkin, çoğunlukla küçük ölçekte bir nesne dersidir.
Örneğin, Chi-Rho sayfasının merkezine yakın bir yerde, yalnızca 80 mm x 45 mm (sağda) ölçülerindeki bir panelde üç aslan, dört insan, dört yılan ve 13 kuş yer alıyor. Her ne kadar hepsi inceltilmiş ve uzuvlar, vücutlar, kanatlar ve kafalardan oluşan sıkı bir ağa kilitlenmiş olsa da, her birinin anatomisi tamdır ve vücutların simetrisi baştan sona korunur. Planlamanın ve tasarımın kontrolünün kesinliği, bir yazarın psychedelic ilaçların etkisi altında olduğunu göstermez.
Çözülmemiş gizemler
Sadece o zamandan beri el yazmasının dijitalleştirilmesi 2014'te çoğumuz The Book of Kells'in ustalığının bu yönünü gerektiği gibi takdir edebildik, çünkü bu ayrıntıların çoğu çıplak gözle neredeyse görünmez.
Yapay lensler bir 13. yüzyılın sonlarında icatDolayısıyla, kaya kristalinin büyütme özelliklerinin olası kullanımının yanı sıra (bununla ilgili doğrudan bir kanıt yoktur), katiplerin bu kadar küçük bir ölçekte görme ve çalışma yeteneğinin başka yollarla geliştirilip geliştirilmediği sorusu ortaya çıkmaktadır.
Rağmen 400'den fazla tıbbi metin İrlanda'da daha sonraki orta çağ döneminden günümüze kadar ulaşanların sayısı nispeten azdır, Kells Kitabı'nın yazıldığı döneme kadar uzanır. Ancak birçok manastırda hekimlerin bulunduğunu biliyoruz.
Aslında, St Columba'nın HayatıKells Kitabı'nın orada yazılmasından yaklaşık 100 yıl önce Iona'da yazılan, manastıra ilaç aramaya gelen bir adamı anlatıyor. Ancak ne yazık ki, göz rahatsızlıklarının "tedavisi" veya yakın görüşlülüğü artırmaya yönelik spesifik atıflar gelmiyor. Bu, Offaly İlçesi Lemanaghan'ın "bilgesi" Aziz Manchan hariç; onun hagiografisi (azizlerin yaşamları üzerine yazılmış kitaplar), çıkıntılı gözlerinin Aziz Molua'nın cesediyle temas yoluyla nasıl iyileştirildiğini anlatıyor.
Bu özel tedavinin uydurma bir tedavi olduğunu varsayarsak, Kells Kitabı katiplerinin gelişmiş miyopisinin ve istikrarlı ellerinin gizemi çözülmeden kalır; tabii ki, böylesi bir karmaşıklığın yalnızca bir çözüm olabileceğini söyleyen 12. yüzyıldan kalma bir yorumcunun yanında yer almadıkça. sonucu "meleklerin işi anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.
Rachel MossSanat ve Mimarlık Tarihi Doçenti, Trinity College Dublin
Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.
İlgili Kitaplar:
Kadınlar için Dua Günlüğü: 52 Hafta Kutsal Yazılar, Adanmışlık ve Kılavuzlu Dua Günlüğü
Shannon Roberts ve Paige Tate & Co.
Bu kitap, haftalık kutsal kitap okumaları, adanmışlık yönlendirmeleri ve dua yönlendirmeleri ile kadınlar için rehberli bir dua günlüğü sunuyor.
Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın
Kafanızdan Çıkın: Zehirli Düşünceler Spiralini Durdurun
kaydeden Jennie Allen
Bu kitap, İncil'deki ilkelerden ve kişisel deneyimlerden yararlanarak, olumsuz ve zehirli düşüncelerin üstesinden gelmek için içgörüler ve stratejiler sunuyor.
Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın
52 Haftada Mukaddes Kitap: Kadınlar İçin Yıl Boyu Mukaddes Kitap Tetkiki
Kimberly D.Moore tarafından
Bu kitap, haftalık okumalar ve derinlemesine düşünme, çalışma soruları ve dua yönlendirmeleri ile kadınlar için bir yıllık bir İncil çalışma programı sunuyor.
Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın
Acelenin Acımasızca Ortadan Kaldırılması: Modern Dünyanın Kaosu İçinde Duygusal Olarak Sağlıklı ve Ruhsal Olarak Nasıl Canlı Kalınır?
kaydeden John Mark Comer
Bu kitap, Hıristiyan ilke ve uygulamalarından yararlanarak yoğun ve kaotik bir dünyada barış ve amaç bulmak için içgörüler ve stratejiler sunuyor.
Daha fazla bilgi veya sipariş için tıklayın
Enoch Kitabı
RH Charles tarafından çevrilmiştir.
Bu kitap, Mukaddes Kitaptan çıkarılmış eski bir dini metnin yeni bir çevirisini sunarak, erken dönem Yahudi ve Hıristiyan topluluklarının inanç ve uygulamalarına ilişkin içgörüler sunuyor.
