Başkan Joe Biden, Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ile sanal toplantıya katıldı. Alex Wong / Getty Images

ABD için en büyük tehdit hangi ülke? Amerikalıların büyük bir kısmına göre cevap açık: Çin.

Amerikalıların yarısı yanıt veriyor 2023 ortası anketi Pew Araştırma Merkezi'nden bir raporda Çin'in ABD için en büyük risk olduğu belirtilirken, Rusya'nın %17 ile ikinci sırada yer aldığı belirtildi. Chicago Küresel İlişkiler Konseyi gibi diğer araştırmalar, benzer bulgular göster.

Son dönemdeki ABD yönetimlerindeki üst düzey isimler bu değerlendirmeye katılıyor gibi görünüyor. 2020'de Başkan Donald Trump'ın ulusal istihbarat direktörü John Ratcliffe, yazdı Pekin "ABD'ye ve gezegenin geri kalanına ekonomik, askeri ve teknolojik olarak hakim olmayı amaçlıyor."

Beyaz Saray'ın mevcut Ulusal Savunma Stratejisi o kadar da alarm verici değil. Çin'e atıfta bulunarak ABD'nin “hız mücadelesi” olarak – şuna bir referans: kelimelerle Savunma Bakanı Lloyd Austin'in bu sözleri, görünüşe göre Çin'in "uluslararası düzeni yeniden şekillendirme niyetine ve giderek bunu yapma gücüne sahip olduğu" anlamına geliyor.

Biri olarak Çin'i takip ettim Çeyrek yüzyılı aşkın bir süredir birçok gözlemcinin ülkenin görünürdeki gücünü olduğundan fazla tahmin ettiğine inanıyorum. Son Çin ekonomisine yönelik zorluklar bazı insanların Çin'in ne kadar güçlü olduğunu yeniden değerlendirmesine yol açtı. Ancak Çin'in gücünün büyümesinin önündeki engeller ekonomik sektörün çok ötesine uzanıyor ve bu gerçeği kabul etmemek, politika yapıcıların ve kamuoyunun bir zamanlar "" olarak adlandırılan jeopolitik yer çekimi değişimine bakış açısını çarpıtabilir.Çin yüzyılı".

ABD, Çin'in kapsamlı gücünü abartarak, kaynakları ve dikkatini yanlış tahsis etme ve onları tahmin edildiği kadar yakın olmayan bir tehdide yönlendirme riskini taşıyor.

Açık konuşayım: Çin'in zayıf olduğunu ya da çökmek üzere olduğunu söylemiyorum. Çin'in niyetleri hakkında da bir tartışma yapmıyorum. Ama daha ziyade, Amerika'nın ülkenin kapsamlı gücüne ilişkin anlayışını doğru boyutlandırmanın zamanı geldi. Bu süreç, hem Çin'in muazzam başarılarının hem de önemli zorluklarının kabul edilmesini içermektedir. Amerika Birleşik Devletleri ve Çin'in bir zemin hazırlamaya çalıştığı bir dönemde bunu yapmanın kritik bir görev olduğuna inanıyorum. ikili ilişkiler ağır hasar gördü.

Başlık numaraları

Neden bu kadar çok insan Çin'in gücünü yanlış değerlendirdi?

Bu yanlış anlamanın temel nedenlerinden biri, uzaktan bakıldığında Çin'in gerçekten de durdurulamaz bir ezici güç gibi görünmesidir. Üst düzey sayılar gözlemcileri şaşırtıyor: Pekin dünyaya hükmediyor en büyük veya ikinci en büyük ölçüm türüne bağlı olarak ekonomi; hızla büyüyen bir yapıya sahip askeri bütçe ve çok yüksek rakamlar mühendislik ve matematik mezunlarının; ve neredeyse 20,000 mil uzunluğundaki devasa altyapı projelerini yönetiyor yüksek hızlı demiryolu rayları bir düzine yıldan az bir sürede ve Rekor hızla köprüler inşa ediyoruz.

Ancak bu göz alıcı ölçümler hikayenin tamamını anlatmıyor. Kaputun altına baktığınızda Çin'in bir sürü zorlu zorlukla karşı karşıya olduğunu göreceksiniz.

Yakın zamana kadar durdurulamaz olduğu düşünülen Çin ekonomisi, küresel kriz nedeniyle sarsılmaya başlıyor. deflasyon, Borç/gayri safi yurt içi hasıla oranının artması ve bir şeyin etkisi emlak krizi.

Çin'in diğer zorlukları

Aşırı tahmin edilen yalnızca Çin ekonomisi değil.

Pekin, yumuşak gücünü oluşturmak ve liderliğini dünyanın dört bir yanına yaymak için kayda değer çaba harcarken, Çin bundan keyif alıyor. daha az arkadaş istekli ticaret ortaklarıyla bile beklenebileceğinden daha fazla. Kuzey Kore, Pakistan, Kamboçya ve Rusya, Çin'i önemli bir müttefik olarak görebilir ancak bu ilişkilerin, ABD'nin küresel olarak sahip olduğu ilişkiler kadar güçlü olmadığını iddia ediyorum. Asya-Pasifik bölgesinde bile, özellikle Asya-Pasifik bölgesi ile yakın ilişkiler göz önüne alındığında, Washington'un daha fazla nüfuza sahip olduğu yönünde güçlü bir argüman var. müttefik Japonya, Güney Kore ve Avustralya.

Her ne kadar Çin vatandaşları rapor etse de geniş destek Pekin Komünist Partisi adına kaprisli COVID-19 politikaları ile eşleştirilmiş yabancı aşıları kullanma konusundaki isteksizlik Hükümetin etkinliğine ilişkin algıları zedeledi.

Ayrıca Çin'in nüfusu yaşlanma ve dengesizlik. 2016 yılında 1.4 milyar nüfuslu ülkede yaklaşık 18 milyon doğum gerçekleşti; 2023'te bu sayı düştü yaklaşık 9 milyon. Bu endişe verici düşüş, yalnızca çalışma çağındaki nüfusun azalması yönündeki eğilimlerle uyumlu değil, aynı zamanda belki de kötümserliğin göstergesi Çin vatandaşları arasında ülkenin geleceği hakkında

Ve zaman zaman Çin hükümetinin eylemleri, ülke içindeki durumun o kadar da pembe olmadığının üstü kapalı bir itirafı gibi okunuyor. Örneğin, Çin'in bir milyon ya da daha fazla kişiyi gözaltına almasını, tıpkı saldırıda olduğu gibi, sistemik riske ilişkin bir endişe işareti olarak görüyorum. Sincan eyaletindeki Müslüman azınlık. Benzer şekilde, Çin'in interneti denetlemesi de şunu gösteriyor: endişeler vatandaşların kolektif eylemi.

Pekin'in kapsamlı yolsuzlukla mücadele kampanyası girişti, Ülkenin ordusunun tasfiyesi ve kayboluşu Önde gelen iş dünyasından rakamların tümü, hükümetin önemli riskleri yönetmeye çalıştığına işaret ediyor.

Çin'deki bağlantılarımdan, parası olan veya nüfuzu olan insanların ülke dışında bir yer edinerek bahislerini korumaya çalıştıkları hakkında birçok hikaye duyuyorum. Bu, şunu gösteren araştırmalarla uyumludur: son yıllardaOrtalama olarak, Çin'den doğrudan yabancı yatırımlara ayrılan para kadar para “düzensiz yollardan” ayrılıyor.

Üç boyutlu görünüm

Çin'in amansız yükselişine dair algı, saplantılı bir şekilde Çin'i korumaya çalışan iktidardaki Komünist Parti tarafından besleniyor. anlatıları üretin ve kontrol edin devlet medyasında ve bunun ötesinde, onun her şeyi bilen, ileri görüşlü ve stratejik olduğunu gösteriyor. Ve belki de bu argüman, Amerika Birleşik Devletleri'nin kendi gerilemesinden endişe duyan kesimlerinde anlayışlı bir okuyucu kitlesi buluyor.

Yakın zamanda yaşanan bir olayın nedenini açıklamaya yardımcı olacaktır. Chicago Küresel İlişkiler Konseyi araştırması Araştırmaya katılan Amerikalıların yaklaşık üçte birinin Çin ve Amerikan ekonomilerini eşit gördüğü, diğer üçte birinin ise Çin ekonomisini daha güçlü gördüğü ortaya çıktı. Gerçekte, Amerika Birleşik Devletleri'nde kişi başına düşen GSYİH Çin'in altı katı.

Elbette Çin'in çöküşünü öngörmenin pek çok tehlikesi var. Kuşkusuz ülke, Çin Halk Cumhuriyeti'nin 1949'daki kuruluşundan bu yana çok büyük başarılara imza attı: Yüz milyonlarca insan yoksulluktan kurtarıldıolağanüstü ekonomik gelişme ve Etkileyici GSYİH büyümesi birkaç on yıl boyunca ve artan diplomatik nüfuz. Bu başarılar, Çin Halk Cumhuriyeti'nin 75 yaşın altında olduğu ve Çin Halk Cumhuriyeti'nin iktidara geldiği dönemde tam bir çalkantı içinde olduğu göz önüne alındığında özellikle dikkate değerdir. felaket Kültür Devrimi Aydınların kırsal kesime gönderildiği 1966'dan 1976'ya kadar okullar durdu ve kaos hüküm sürdü. Çoğu durumda, Çin'in başarıları taklit edilmeyi hak ediyor ve hem gelişmekte olan hem de gelişmiş ülkeler için önemli dersler içeriyor.

Çin, ABD'deki pek çok kişinin inandığı gibi "hızlanma mücadelesi" olabilir. Ancak aynı zamanda ülkenin kapsamlı gücünün değerlendirilmesinde sıklıkla gözden kaçırılan önemli iç zorluklarla da karşı karşıyadır.

Ve Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi istikrarlı olmaya çalışmak Sorunlu bir ilişki söz konusu olduğunda, Amerikan kamuoyunun ve Washington'daki politika yapıcıların Çin'i o anın ihtiyaçlarına uygun düz bir karikatür olarak değil, tamamen üç boyutlu olarak görmesi zorunludur. Aksi takdirde yabancı düşmanlığının alevlenmesi ve ABD'nin yararına olacak ortaklık fırsatlarının göz ardı edilmesi riski var.

Dan MurphyMossavar-Rahmani İş ve Hükümet Merkezi İcra Direktörü, Harvard Kennedy Okulu

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.