Pek çok Amerikalı Cinco de Mayo'yu kutluyor, fakat gerçekte tatil hikayesini kaç kişi biliyor? Yerli askerleri ve Fransız ordusunu temsil eden Meksikalılar, Mexico City'deki Cinco de Mayo kutlamaları sırasında Puebla savaşını yeniden canlandırıyor. AP fotoğraf / Eduardo Verdugo

Pek çok Amerikalı Cinco de Mayo'yu kutluyor, fakat gerçekte tatil hikayesini kaç kişi biliyor?

Popüler inanca aykırıCinco de Mayo, Eylül 16'te kutlanan Meksika Bağımsızlığını işaretlemiyor. Bunun yerine, 1862'teki Meksika ve Fransız ordular arasında savaşan Puebla Savaşı'nı anmak anlamına geliyordu.

Meksika'nın uzun ve öyküler tarihinde, Puebla Savaşı genellikle oldukça küçük bir olay olarak kabul edilir. Ancak mirası, özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde bir buçuk yüzyıl sonra yaşıyor.

Bir imparatorluğu geri dövmek

Meksika, 1821’te İspanya’dan bağımsızlığını kazandıktan sonra, diğer ülkeler yeni kuş ülkesinin özerkliğini tanımakta isteksizdi. Sonraki on yıllarda, Meksika topraklarının büyük bir bölümünü ABD'ye kaybetti ve ekonomik ve politik bir istikrarsızlık dönemine girdi.


kendi kendine abone olma grafiği


Bu, sonuçta ortaya çıkan 1850’lerin sonlarında bir iç savaşla delindi Benito JuárezMeksika’nın ilk yerli başkanı olan 1861’te

Juarez'nin ilk hareketlerinden biri, Meksika'nın mücadeleci ekonomisini korumak amacıyla dış borçlardaki geri ödemeleri iptal etmekti. Bu, İngiltere, İspanya ve Fransa'yı kızdırdı ve onlardan Meksika'ya ortak bir keşif kuvveti göndermelerini istedi. Bununla birlikte, İngiltere ve İspanya, Fransız cetvel Napoleon III'ün yeni Meksika hükümetini devirmekle daha fazla ilgilendiği anlaşıldıkça hızla geri çekildi.

Savaş sırasında, Fransız kuvvetleri Meksikalıları ikiye böldü. Vikipedi, CC BY-SA

Puebla Savaşı Mayıs 5'te gerçekleşti, Komutanım Genel Müdürü Ignacio Zaragoza'nın önderlik ettiği Meksika Ordusu, Fransız ordusunun kentine saldırıları bastırdığında Puebla, Mexico City'nin yaklaşık 70 mil güneydoğusundadır.

Meksika için küçük ama ilham verici bir zaferdi ve dört gün sonra, 9, 1862 Mayıs'ta Juárez Cinco de Mayo'yı ulusal bir tatil ilan etti.

Fransızlar nihayetinde Meksika Ordusunu yenip, kısa sürenin altındaki ülkenin kontrolünü ele geçirse bile İkinci Meksika İmparatorluğu1864'ten 1867'e kadar süren Puebla Savaşı'nda kazanılan zafer, dünyanın geri kalanına güçlü bir mesaj gönderdi.

Meksika Ordusu sayıca iki olan Tecrübeli Fransız birlikleri tarafından Meksika, uluslararası saygınlığa layık bir rakip olduğunu kanıtladı. Ülkenin yerli bir başkan tarafından yönetildiği gerçeği, özel bir sembolik öneme sahipti.

ABD tarihi üzerinde istemeden bir etkisi var mı?

Puebla Muharebesi, aynı zamanda, İç Savaşında gömülü olan ABD üzerinde de istemsiz bir etkiye sahip olabilir.

Sosyolog David Hayes, “yazarEl Cinco de Mayo: Bir Amerikan Geleneği“”, Puebla Muharebesi'nde Fransızları yenerek, Meksikalıların Fransız ordusunun Konfederasyona yardım edebilecekleri ABD sınırına doğru kuzeye devam etmelerini engellediğini savundu. Yani Meksika'nın Puebla Savaşı'ndaki zaferinin Amerikan tarihinin akışını değiştirmesi mümkün.

Puebla Savaşı'nın, Meksika ile hala güçlü bağları olan Kaliforniya eyaletinde kutlandığı bildirildi; Birlik ile uyumlu, devlet vatandaşları zaferi bir özgürlük savunucusu olarak gördü.

Neredeyse bir yüzyıl boyunca, Amerika Birleşik Devletleri'nde çok az kişi Cinco de Mayo'yu kutladı. Ancak, 20. Yüzyılın ortalarında, büyümenin yol açtığı Kaliforniya'da önemli bir tatil olarak yeniden ortaya çıktı. Chicano hareketi. Davut'a karşı Goliath hikayesi, sivil haklar için verilen mücadeleyi uyduruyordu.

Meksikalı-Amerikalı işçi aktivisti Cesar Chavez, 1991’ta Los Angeles’taki Grand Marshall’ın Cinco de Mayo geçit töreni olarak görev yaptı. AP Fotoğrafı / Chris Martinez

Şirketler nakit olarak

Yaygın Cinco de Mayo'nın ticarileştirilmesi 1980 ve 1990 sırasında meydana geldi. Özellikle bira şirketleri, Meksika kökenli Amerikalıları hedef alarak, miraslarını Coronas, Bud Lights ve Dos Equis ile kutlamaları için teşvik etti.

Meksika ve Meksika Amerikan mirasının metalaşması yakında takip edildive bugünün asi halkı piñatas, Meksika bayrağı gereçleri, sombreros ve karşı karşıya gelebilecek kostümler alıyor. saldırgan.

Giderek daha fazla sayıda Amerikalı - etnik miraslarına bakılmaksızın - festivallere katılırken, Cinco de Mayo neyin hatırlandığını çok az kişi biliyor. Bir anket Amerikalıların yalnızca% 10'inin tatilin kökenini tanımlayabildiğini buldu.

Cinco de Mayo'nun karmaşık mirası, geçmişin farklı insanlar tarafından farklı şekillerde anlamlı hale getirildiğini hatırlatır.

Meksikalılar için - özellikle modern Puebla şehri dışında yaşayanlar - tatil, Meksika Bağımsızlık Günü ve Ölülerin Günü gibi, çok daha önemli ulusal ve dini bayramlara kıyasla cüce olan küçük önem arz ediyor. Ancak, Puebla Muharebesi'nin canlandırmaları modern Puebla'da ve Mexico City'nin Peñon de los Baños semtinde hala devam etmektedir.

Pek çok Meksikalı Amerikalı için, günler ortak miraslarını kutlama fırsatı olarak özel bir öneme sahip. Ancak tatil sürünen ticarileştirilmesi verilen bazı Meksikalı Amerikalılar kutlamaya ilişkin kararsızlık.

Meksikalı kökenli olmayan Amerikalılar için, tatil sadece margarita içmek için bir bahane gibi görünüyor.Konuşma

Yazar hakkında

Kirby Farah, Antropoloji Öğretim Üyesi, Güney Kaliforniya Üniversitesi - Dornsife Edebiyat Fakültesi, Sanat ve Bilim

Bu makale şu adresten yeniden yayınlandı: Konuşma Creative Commons lisansı altında. Okumak Orijinal makale.

İlgili Kitaplar

at InnerSelf Pazarı ve Amazon